Q

Sci-fi writer Ted Chiang on his story's 'unconventional' adaptation into the film Arrival

The hit sci-fi film Arrival is based on Ted Chiang's short story, Story of Your Life.
Writer Ted Chiang's short storry, Story of My Life, was the inspiration behind Denis Villeneuve's new hit film, Arrival. (Getty Images for Paramount Pictures International)

When Ted Chiang found out that movie producers were interested in adapting his short story, Story of Your Life, into a big budget film, he thought: "They were not trying to make a conventional Hollywood film." 

Although there are no shortage of sci-fi films out there, Chiang's story was different. "The story is not what most people would consider a likely candidate for adaptation into film," he says. "Most of the action of the story is people sitting in a room, talking [...] it's not something I could see being made into film."

Story of Your Life tells the story of a linguist who is given the task of communicating with aliens who appear on Earth out of nowhere. And while the extraterrestrial fit into the sci-fi mould, having a linguist as the protagonist is a bit more rare. 

"I don't think any number of novels feature linguist protangonists will have the same impact as a major motion picture with a linguist as a protagonist," explains Chiang, who studied linguistics for five years in order to write the role of Louise Banks, played by Amy Adams. "The fact that the movie turned out as well as it did, I think, is almost literally a miracle."

Chiang's Story of Your Life is part of a short story collection, recently republished under the title Arrival.

Comments

To encourage thoughtful and respectful conversations, first and last names will appear with each submission to CBC/Radio-Canada's online communities (except in children and youth-oriented communities). Pseudonyms will no longer be permitted.

By submitting a comment, you accept that CBC has the right to reproduce and publish that comment in whole or in part, in any manner CBC chooses. Please note that CBC does not endorse the opinions expressed in comments. Comments on this story are moderated according to our Submission Guidelines. Comments are welcome while open. We reserve the right to close comments at any time.