Henry Irizawa spotted the pod while approaching Horseshoe Bay on a ferry between Nanaimo and West Vancouver, B.C.