Float plane crashes into Ottawa River shortly after takeoff
Nearby boater jumped into water to help 2 injured men out of plane before it sank
Two men were seriously injured after an ultralight float plane crashed into the Ottawa River shortly after takeoff early Saturday afternoon, police say.
A 71-year-old pilot instructor was flying the ultralight float plane at the time, said Gatineau police spokesman Sgt. Jean-Paul Le May, and a 27-year-old student was in the passenger seat.
The two men were taking a ride and were not in a lesson.
They had just taken off when the plane rapidly descended.
'My son jumped in the water and saved [them]'
Lorraine Maisonneuve and her family were out boating in two boats when they saw the float plane take off.
"I was planning to take a picture to show to my grandchildren, and then the plane just turned around and went nose-[first] in the water," Maisonneuve said.

Daniel Maisonneuve said the plane was flying about 30 metres above his boat when it nose-dived into the water nearby. He said he jumped in the water to help the two men get out of the plane.
"They were in pretty rough shape with head injuries. You name it — everything you would expect from a plane crash," he said.
The two men suffered serious but not life-threatening injuries and were taken to hospital, Gatineau police said.

"We have reason to believe that the quick response from the boaters certainly helped the two passengers of the plane, but we're still at a stage where we're collecting information, so we don't know the impact of this help they received," Le May said.
Lorraine Maisonneuve said she's proud of her son's actions.
"I'm very proud and very surprised that he [spontaneously did] such a thing," she said.
Witness says float plane had just taken off on Ottawa River when it nosedived & crashed into water. Plane has sunk <a href="http://t.co/ReCS1jGPEF">pic.twitter.com/ReCS1jGPEF</a>
—@CBCAshleyBurkeGatineau Police say small float plane crashed into Ottawa River injuring two people <a href="https://twitter.com/hashtag/cbcott?src=hash">#cbcott</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/ottnews?src=hash">#ottnews</a> <a href="http://t.co/CNm7zoemdw">pic.twitter.com/CNm7zoemdw</a>
—@CBCAshleyBurkeCorrections
- An earlier version of this story referred to the incident as an emergency landing, based on information from Gatineau firefighters. Gatineau police later said the incident was a crash and that the two men suffered serious — not minor — injuries.Jun 06, 2015 2:51 PM ET