Legault sorry for English content on his party's website

A document detailing the Coalition Avenir Québec's accomplishments while in government was published on the party's website in both French and English. François Legault says that was a mistake.

English content on CAQ website was a mistake, Legault says

A man in a suit is standing.
Coalition Avenir Québec Leader François Legault is seen speaking during a campaign event in Sainte-Cécile-de-Masham, Que., on Monday, Sept. 5, 2022. On Wednesday, he said English content was published on his party's website by mistake. (The Canadian Press)

Coalition Avenir Québec Leader François Legault said Wednesday he regrets that English-language content was published on his party's website.

Campaigning ahead of the Oct. 3 provincial election, Legault told reporters in the Montreal suburb of Longueuil that he intervened personally to have the content removed.

The party had published an English version of a document detailing its accomplishments during its four years in government.

Legault said that the section on the party's record was the only English-language campaign material on the CAQ website.

"It's an exception. The entire website is only in French. There was the record that was posted bilingually. It should have all been in French,'' he said.

As of Wednesday afternoon, a section of the party's website titled "Now. Our record'' redirected to the French version of the document, and the only English content on the site was related to the COVID-19 pandemic and was published in January.

The party said Wednesday it will not produce any campaign advertisements in English.

Legault's government this year passed language legislation aimed at shoring up the position of French as the province's official and common language.


To encourage thoughtful and respectful conversations, first and last names will appear with each submission to CBC/Radio-Canada's online communities (except in children and youth-oriented communities). Pseudonyms will no longer be permitted.

By submitting a comment, you accept that CBC has the right to reproduce and publish that comment in whole or in part, in any manner CBC chooses. Please note that CBC does not endorse the opinions expressed in comments. Comments on this story are moderated according to our Submission Guidelines. Comments are welcome while open. We reserve the right to close comments at any time.

Become a CBC Member

Join the conversation  Create account

Already have an account?