Breakaway broadcasts across the province of Quebec on CBC Radio One. Based in our Sherbrooke bureau, we cover the stories and introduce you to people from the Gaspé to the Abitibi to the Lower North Shore. We bring you information, energy, and fun all with a Quebec twist.
The Legault government's hefty new language bill has something for everyone: CEGEP students, small enterprises, commercial sign-painters and constitutional experts. Breakaway guest host Peter Tardif speaks with Benoît Pelletier, former Quebec Inter-governmental Affairs minister and constitutional lawyer, about two new articles the government wants to insert into the Canadian constitution and what they mean.