Books·Canadian

Noopiming

Award-winning Nishnaabeg storyteller and writer Leanne Betasamosake Simpson returns with a bold re-imagination of the novel, one that combines narrative and poetic fragments through a careful and fierce reclamation of Anishinaabe aesthetics.

Leanne Betasamosake Simpson

Mashkawaji (they/them) lies frozen in the ice, remembering a long-ago time of hopeless connection and now finding freedom and solace in isolated suspension. They introduce us to the seven main characters: Akiwenzii, the old man who represents the narrator's will; Ninaatig, the maple tree who represents their lungs; Mindimooyenh, the old woman who represents their conscience; Sabe, the giant who represents their marrow; Adik, the caribou who represents their nervous system; Asin, the human who represents their eyes and ears; and Lucy, the human who represents their brain.

Each attempts to commune with the unnatural urban-settler world, a world of SpongeBob Band-Aids, Ziploc baggies, Fjällräven Kånken backpacks and coffee mugs emblazoned with institutional logos. And each searches out the natural world, only to discover those pockets that still exist are owned, contained, counted and consumed. Cut off from nature, the characters are cut off from their natural selves.

Noopiming is Anishinaabemowin for "in the bush," and the title is a response to English Canadian settler and author Susanna Moodie's 1852 memoir Roughing It in the Bush. (From House of Anansi Press)

​Leanne Betasamosake Simpson is a Michi Saagiig Nishnaabeg scholar, activist, musician, artist, author and member of Alderville First Nation. Her other books include Islands of Decolonial LoveThis Accident of Being LostDancing on Our Turtle's Back and As We Have Always Done. Simpson was chosen by Thomas King for the 2014 RBC Taylor Emerging Writer Award.

Why Leanne Betasamosake Simpson wrote Noopiming

"For the narrator, the lake is a place of solace. The beginning part of the book gestures towards this trauma that so many of us as Indigenous people have experienced. 

'But the book doesn't really speak directly to the trauma — it's about this character who is frozen in the lake in response to that trauma. The lake becomes a warm blanket and a safe place to heal, to think, to reconnect. It's not necessarily a feeling of groundedness, but it's still a feeling of being held and of being OK.

I wanted to elevate that idea of water as some place that we can go for for healing.

"The lake is a character and also a setting in the book. I wanted to play a little bit with that. For Anishinaabe people, we think of the lake as a relative with a spirit. Oftentimes the lakes in our territory — including Lake Ontario — is talked about in terms of contamination and in terms of the destruction that the lake has experienced. I wanted to elevate that idea of water as some place that we can go for for healing." 

Read more in her interview with The Next Chapter.

Interviews with Leanne Betasamosake Simpson

Leanne Betsamosake Simpson talks about her latest novel Noopiming: The Cure for White Ladies. 19:04
The storyteller and member of the Alderville First Nation on her collection of stories and poems centred on Anishinaabe experience. 12:58
Leanne Betasamosake Simpson is a weath of stories, and ways to tell them. What she doesn't have is a lot of down time. Leanne is a professor, award-winning writer, musician, activist and a mom. Her second album (f)light just came out. 9:27
Renowned Michi Saagiig Nishnaabeg scholar and artist, Leanne Betasamosake Simpson talks about the philosophy and ethics that undergird Anishnaabe worlds in her 2020 Kreisel Lecture entitled, A Short History of the Blockade: Giant Beavers, Diplomacy and Regeneration in Nishnaabewin. *Originally aired on April 16, 2020. 53:59

Other books by Leanne Betasamosake Simpson

Add some “good” to your morning and evening.

A variety of newsletters you'll love, delivered straight to you.

Sign up now

Comments

To encourage thoughtful and respectful conversations, first and last names will appear with each submission to CBC/Radio-Canada's online communities (except in children and youth-oriented communities). Pseudonyms will no longer be permitted.

By submitting a comment, you accept that CBC has the right to reproduce and publish that comment in whole or in part, in any manner CBC chooses. Please note that CBC does not endorse the opinions expressed in comments. Comments on this story are moderated according to our Submission Guidelines. Comments are welcome while open. We reserve the right to close comments at any time.

now