day/break is a poetry collection by Gwen Benaway.

Gwen Benaway

day/break, poet Gwen Benaway's fourth collection of work, explores the everyday poetics of the trans feminine body. Through intimate experiences and conceptualizations of trans life, day/break asks what it means to be a trans woman, both within the text and out in the physical world.

Shifting between theory and poetry, Benaway questions how gender, sexuality and love intersect with the violence and transmisogyny of the nation state and established literary institutions. In beautiful lyric verse, day/break reveals the often-unseen other worlds of trans life, where body, self and sex are transformed, becoming more than fixed binary locations. (From Book*Hug)

Gwen Benaway is a trans woman of Anishinaabe and Metis descent. Her third poetry collection, Holy Wild, won the 2019 Governor General's Literary Award for poetry, was longlisted for the Pat Lowther Award and shortlisted for the Lambda Literary Award for Trans Poetry and the Trillium Award. She is also the author of collections Ceremonies for the Dead and Passage. Her writing has also appeared in The Globe and Mail, Maclean's and CBC Arts.

Interviews with Gwen Benaway

Anishinaabe and Métis poet Gwen Benaway always knew something about the body she was born into wasn't right. “I really felt like the first 28 years of my life I was living a lie,” said Benaway. “I knew something was wrong the whole time … I was living in the wrong gender.” 9:41

Add some “good” to your morning and evening.

A variety of newsletters you'll love, delivered straight to you.

Sign up now


To encourage thoughtful and respectful conversations, first and last names will appear with each submission to CBC/Radio-Canada's online communities (except in children and youth-oriented communities). Pseudonyms will no longer be permitted.

By submitting a comment, you accept that CBC has the right to reproduce and publish that comment in whole or in part, in any manner CBC chooses. Please note that CBC does not endorse the opinions expressed in comments. Comments on this story are moderated according to our Submission Guidelines. Comments are welcome while open. We reserve the right to close comments at any time.

Become a CBC Member

Join the conversation  Create account

Already have an account?