David Clerson's novel Brothers is an epic story blending fairy tale and myth.

David Clerson, translated by Katia Grubisic

David Clerson's first novel is an original piece of fiction, steeped in myth and fable, a reflection of our own familiar surroundings in a distorting mirror. This world of "monstrous creatures, bigger than anything they could imagine, two-headed fish, turtles with shells as huge as islands, whales with mouths big enough to swallow up whole cities" is seen through the eyes of two brothers, the elder brother missing an arm, the younger fashioned by his mother from that arm. (From Baraka Books

Brothers won the Grand prix littéraire Archambault 2014.

Explore the Governor General's Literary Award finalists for translation: