In part one of this episode, Mike Finnerty interviews a Quebec couple whose dog was caught and killed in a coyote trap, a Manitoba couple wants to show their appreciation for their volunteer fire department, and what to do with those ugly Christmas sweaters.

In part two of this episode, a tribute to a fallen soldier divides a Newfoundland town, a Windsor hockey ref talks about abuse in the game, crime fighting in Saskatchewan takes to the skies, and Nikki Jabbur of Tantallon Nova Scotia talks about year round gardening.  Her new book is called The Year Round Gardener.