Don Cherry and Ron MacLean agree sports leagues need proper codes of conduct around media access when players are undressed.