HomeRadioTelevisionLocal ContactSearchHelp
Quebec Votes 2003





  Main > Parties and Leaders > For The Record : ADQ
Election Features
For the Record: ADQ

Listen to the party leader and the campaign supporters in their own words.



April 15:

Listen to Mario Dumont's speech after Monday night's election results came in.
English Translation [Runs 8:07]
French [Runs 7:51]


April 10:

Mario Dumont says that the ADQ is running against the other parties and not against the unions, who have publicly shunned the ADQ.
[Runs 0:19]  


April 9:

Mario Dumont says the Liberal party is presenting itself to Quebecers as the party of change. Dumont likens this to soup made without vegetables or meat: Charest's message is literally watered down without youth, or new ideas, Dumont quips.
[Runs 0:21]  


April 8:

Mario Dumont says his age has not had a real impact on the people who believe in what the ADQ proposes, for those who trust the ADQ team with all their experience and expertise as well as Dumont's own personal background.
[Runs 0:39]  

Mario Dumont says there is currently a "fireworks of promises" in this campaign, while the ADQ is campaigning for responsible government to make up for the debt from other past Liberal and PQ electoral promises.
[Runs 1:08]  


April 4:

Mario Dumont says the ADQ has focused on policy to help Quebec's elderly and invites the PQ and the Liberals to follow the ADQ lead. The ADQ promises inter-generational help: grandparents who want to take care of their grandchildren, etc.
[Runs 0:24]


April 1:

ADQ leader Mario Dumont claims that the constitution quarrels between Bernard Landry and Jean Charest during the televised debated on Monday night was enough to drive viewers to turn their television sets off.
[Runs 0:47]

The ADQ's Mario Dumont stated that if someone had told him that on this date, we would still be talking about the 1995 referendum, he would think it was an April Fool's joke.
[Runs 0:24]


March 26:
ADQ leader Mario Dumont states that power should be at the local level in hospitals and by de-centralizing budgets, the ADQ would move from bureaucratic power to true administrative power.
[Runs 1:17]

Mario Dumont's says the ADQ's tax reductions are not as bold as the Liberals' because his party is not only looking at the short term but the long-term goal of reducing the debt.
[Runs 0:09]


March 25:
ADQ leader Mario Dumont talks of his vision for the future of Quebec: a future based on less debt; on less interest on the debt; a future with less income tax.
[Runs 1:10]


March 17:
Mario Dumont says that his planned 'childcare voucher' gives choice back to parents.
[Runs 0:19]


March 14:
Mario Dumont accuses the PQ of launching a 'nice electorial balloon' in order to raise hopes before the election.
[Runs 1:02]


March 13:
Action Démocratique leader Mario Dumont says the Parti Québécois has promised to implement a four-day work week for parents of young children before, but never delivered. Dumont began the ADQ campaign in eastern Quebec, visiting Rivière du Loup and Rimouski today.
[Runs 1:02]


March 12:
Listen to the English portion of Mario Dumont's announcement at the press conference as the campaign kicked off.
[Runs 9:07]

Watch the press conference at the launch of the election campaign.
[Runs 8:52]



Terms of Use | Privacy | Copyright | Other Policies
Copyright © CBC 2003