en-ca http://www.cbc.ca/podcasting/images/promo-borealhebdo.jpg http://www.cbc.ca/podcasting http://www.cbc.ca/podcasting Boréal Hebdo est un magazine d'information diffusé en français pour les gens des communautés atikamekw, cries et inuites. Joignez-vous à Catherine Lafrance, animatrice de Boréal Hebdo, toutes les semaines afin de découvrir la vie politique, économique, culturelle et traditionnelle au nord du Québec. Boreal Hebdo is a French language radio magazine dedicated to the Attikamek, Cree and Inuit communities of northern Quebec. CBC podcasting@cbc.ca Copyright © CBC 2012 podcasting@cbc.ca no CBC Radio CBC,CBC Radio Boréal Hebdo est un magazine d'information diffusé en français pour les gens des communautés atikamekw, cries et inuites. Joignez-vous à Catherine Lafrance, animatrice de Boréal Hebdo, toutes les semaines afin de découvrir la vie politique, économique, culturelle et traditionnelle au nord du Québec. Boreal Hebdo is a French language radio magazine dedicated to the Attikamek, Cree and Inuit communities of northern Quebec. http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120526_32951.mp3 Des Autochtones donnent leur appui aux étudiants en grève et manifestent contre la loi spéciale 78. Caroline Nepton Hotte s’est rendue dans les rues du centre-ville de Montréal pour suivre le groupe d’Autochtones qui participaient à la manifestation monstre marquant le 100e jour du conflit étudiant. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 28 May 2012 04:00:00 GMT Manifestations au Québec Des Autochtones donnent leur appui aux étudiants en grève et manifestent contre la loi spéciale 78. Caroline Nepton Hotte s’est rendue dans les rues du centre-ville de Montréal pour suivre le groupe d’Autochtones qui participaient à la manifestation monstre marquant le 100e jour du conflit étudiant. 339 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120519_73652.mp3 Selon des spécialistes et des politiciens, si le secteur manufacturier et de transformation du Québec et de l’Ontario se porte mal, c'est à cause de l’exploitation rapide des ressources naturelles, dont les sables bitumineux de l’Alberta, qui augmente « artificiellement » la valeur du dollar canadien, un mal économique connu : la maladie hollandaise. Caroline Nepton Hotte s’est entretenu avec Jérémy Léonard, directeur d'une recherche sur le sujet de l'Institut de recherche en politique publique http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Wed, 23 May 2012 04:00:00 GMT L’économie canadienne souffrirait du mal hollandais? Selon des spécialistes et des politiciens, si le secteur manufacturier et de transformation du Québec et de l’Ontario se porte mal, c'est à cause de l’exploitation rapide des ressources naturelles, dont les sables bitumineux de l’Alberta, qui augmente « artificiellement » la valeur du dollar canadien, un mal économique connu : la maladie hollandaise. Caroline Nepton Hotte s’est entretenu avec Jérémy Léonard, directeur d'une recherche sur le sujet de l'Institut de recherche en politique publique 489 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120505_59826.mp3 Félix Lajeunesse a travaillé de nombreuses fois au Nunavut et au Nunavik à la réalisation de documentaires et de films. Il nous explique comment ne pas créer d’impair à la rencontre des inuit et quelques autres secrets de ses expériences nordique. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 07 May 2012 04:00:00 GMT Le b.a.-ba d’une bonne rencontre avec les inuit Félix Lajeunesse a travaillé de nombreuses fois au Nunavut et au Nunavik à la réalisation de documentaires et de films. Il nous explique comment ne pas créer d’impair à la rencontre des inuit et quelques autres secrets de ses expériences nordique. 528 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120505_15740.mp3 Alors que le gouvernement québécois s’engage de plus en plus rapidement dans l’instauration du Plan Nord, des citoyens, des autochtones, des chercheurs et des représentants syndicaux débattent des grands enjeux oubliés du Plan. Écoutez les entrevues. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 07 May 2012 04:00:00 GMT Forum : Ne perdons pas le Nord! Alors que le gouvernement québécois s’engage de plus en plus rapidement dans l’instauration du Plan Nord, des citoyens, des autochtones, des chercheurs et des représentants syndicaux débattent des grands enjeux oubliés du Plan. Écoutez les entrevues. 1105 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120428_72002.mp3 « C’est la première troupe de cirque inuite au monde! » C’est ce que lance Guillaume Saladin, instigateur de la troupe, quand il présente Artcirq. Ce projet a été crée à la suite d’une série de suicides à Igloolik. Pour donner de l’espoir aux jeunes inuit, Guillaume Saladin, alors acrobate au cirque Eloise, lance cette initiative avec des jeunes de ce village du Nunavut. Après plusieurs années, leurs spectacles roulent un peu partout dans le monde. Les critiques sont élogieuses. Écoutez le reportage. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 30 Apr 2012 04:00:00 GMT Artcirq à la Conférence polaire internationale « C’est la première troupe de cirque inuite au monde! » C’est ce que lance Guillaume Saladin, instigateur de la troupe, quand il présente Artcirq. Ce projet a été crée à la suite d’une série de suicides à Igloolik. Pour donner de l’espoir aux jeunes inuit, Guillaume Saladin, alors acrobate au cirque Eloise, lance cette initiative avec des jeunes de ce village du Nunavut. Après plusieurs années, leurs spectacles roulent un peu partout dans le monde. Les critiques sont élogieuses. Écoutez le reportage. 269 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120428_66596.mp3 Comment transformer les connaissances sur les changements climatiques en actions concrètes? Que voilà une question épineuse alors que les intérêts économiques et politiques de plusieurs pays semblent mener le monde vers une autre direction. Sommes-nous dans une impasse? Des spécialistes des changements climatiques échangent sur les véritables enjeux avec l’animatrice Caroline Nepton Hotte. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 30 Apr 2012 04:00:00 GMT Table ronde à l'Année polaire internationale Comment transformer les connaissances sur les changements climatiques en actions concrètes? Que voilà une question épineuse alors que les intérêts économiques et politiques de plusieurs pays semblent mener le monde vers une autre direction. Sommes-nous dans une impasse? Des spécialistes des changements climatiques échangent sur les véritables enjeux avec l’animatrice Caroline Nepton Hotte. 823 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120421_46307.mp3 Ils viennent dans les villes du sud pour tenter de trouver un emploi, un logement, pour étudier ou pour fuir la violence. Mais plusieurs des autochtones et des inuit du Nord canadien perdent rapidement leurs illusions et se retrouvent à la rue. Ils sont à la rue de plus en plus jeunes et ils composent plus du tiers des sans-abris de Montréal. À l'instar de Winnipeg, Calgary ou Vancouver, est-ce que Montréal est réellement prête à faire face à cette migration venue du Nord? Qui viendra en aide aux itinérants autochtones si deux des centres autochtones de services de premières lignes de Montréal sont menacés de fermer d'ici la fin du mois de juin? http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Thu, 26 Apr 2012 04:00:00 GMT l'itinérance autochtone Ils viennent dans les villes du sud pour tenter de trouver un emploi, un logement, pour étudier ou pour fuir la violence. Mais plusieurs des autochtones et des inuit du Nord canadien perdent rapidement leurs illusions et se retrouvent à la rue. Ils sont à la rue de plus en plus jeunes et ils composent plus du tiers des sans-abris de Montréal. À l'instar de Winnipeg, Calgary ou Vancouver, est-ce que Montréal est réellement prête à faire face à cette migration venue du Nord? Qui viendra en aide aux itinérants autochtones si deux des centres autochtones de services de premières lignes de Montréal sont menacés de fermer d'ici la fin du mois de juin? 676 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120414_74030.mp3 Serge Bouchard, anthropologue, auteur et animateur à la Première chaîne de Radio-Canada, offre encore une fois un ouvrage débordant d’anecdotes savoureuses, coloré, touchant, humain : C’était au temps de mammouths laineux, publié aux éditions du Boréal. Intéressé par l’homme – et la femme – mais aussi par les peuples autochtones, il s’entretient avec l’animatrice Caroline Nepton Hotte sur l’absence de « chef » ou son véritable sens, dans les sociétés traditionnelles des Premières Nations. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 16 Apr 2012 04:00:00 GMT Serge Bouchard Serge Bouchard, anthropologue, auteur et animateur à la Première chaîne de Radio-Canada, offre encore une fois un ouvrage débordant d’anecdotes savoureuses, coloré, touchant, humain : C’était au temps de mammouths laineux, publié aux éditions du Boréal. Intéressé par l’homme – et la femme – mais aussi par les peuples autochtones, il s’entretient avec l’animatrice Caroline Nepton Hotte sur l’absence de « chef » ou son véritable sens, dans les sociétés traditionnelles des Premières Nations. 757 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120414_96690.mp3 Deux centres de services de première ligne aux autochtones de Montréal sont menacés et fragilisés. Près de 400 itinérants autochtones pourraient se retrouver à la rue. Geoffrey Kelley, ministre responsable des Affaires autochtones du Québec répond aux questions de Caroline Nepton Hotte. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 16 Apr 2012 04:00:00 GMT Geoffrey Kelley, ministre responsable des Affaires autochtones du Québec Deux centres de services de première ligne aux autochtones de Montréal sont menacés et fragilisés. Près de 400 itinérants autochtones pourraient se retrouver à la rue. Geoffrey Kelley, ministre responsable des Affaires autochtones du Québec répond aux questions de Caroline Nepton Hotte. 363 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120407_65718.mp3 Pourquoi les oiseaux traversent des milliers de kilomètres lors de voyages épuisants pour pondre leurs œufs en Arctique? Joël Bêty est biologiste à l’Université du Québec à Rimouski et s’intéresse aux stratégies de reproduction des animaux. Le chercheur et son équipe ont démontré que plus les latitudes auxquelles nichent les oiseaux sont élevées, plus grandes sont leurs chances d'échapper aux prédateurs. Apprenez-en plus sur cette recherche audacieuse! http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Wed, 11 Apr 2012 04:00:00 GMT Joël Bêty Pourquoi les oiseaux traversent des milliers de kilomètres lors de voyages épuisants pour pondre leurs œufs en Arctique? Joël Bêty est biologiste à l’Université du Québec à Rimouski et s’intéresse aux stratégies de reproduction des animaux. Le chercheur et son équipe ont démontré que plus les latitudes auxquelles nichent les oiseaux sont élevées, plus grandes sont leurs chances d'échapper aux prédateurs. Apprenez-en plus sur cette recherche audacieuse! 474 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120401_36681.mp3 Julie Senecal http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Tue, 03 Apr 2012 04:00:00 GMT Jule Senecal Julie Senecal 168 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120324_29335.mp3 Une dizaine de jeunes filles du Nunavik se sont rendues au Mont Sainte-Anne à Québec pour assister aux Championnats canadiens de ski de fond. C’est un voyage organisé par Camille Pépin, une jeune fondeuse de 19 ans, de Québec, qui a démarré un programme de ski de fond à Kuujjuaq, depuis janvier 2012. Elle partage son expérience avec l’animatrice Caroline Nepton Hotte et donne plus de détails sur ce programme qui fait bouger les jeunes filles et développe leur estime de soi. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 26 Mar 2012 04:00:00 GMT Fondeuses fonceuses Une dizaine de jeunes filles du Nunavik se sont rendues au Mont Sainte-Anne à Québec pour assister aux Championnats canadiens de ski de fond. C’est un voyage organisé par Camille Pépin, une jeune fondeuse de 19 ans, de Québec, qui a démarré un programme de ski de fond à Kuujjuaq, depuis janvier 2012. Elle partage son expérience avec l’animatrice Caroline Nepton Hotte et donne plus de détails sur ce programme qui fait bouger les jeunes filles et développe leur estime de soi. 335 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120324_23497.mp3 Les promesses de millions de dollars pour le secteur minier, l’électricité, le transport et la foresterie dans le Nord du Québec soulèvent bien des questions en milieu autochtone. L’animatrice Caroline Nepton Hotte interroge Me Jean-François Arteau, spécialiste des questions autochtones, sur son récent départ de la Société Makivik (organisme qui gère les fonds de l’Entente de la Baie James pour les Inuits du Nunavik) sur le Plan Nord et le budget. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 26 Mar 2012 04:00:00 GMT Budget 2012 : des millions pour le Nord du Québec Les promesses de millions de dollars pour le secteur minier, l’électricité, le transport et la foresterie dans le Nord du Québec soulèvent bien des questions en milieu autochtone. L’animatrice Caroline Nepton Hotte interroge Me Jean-François Arteau, spécialiste des questions autochtones, sur son récent départ de la Société Makivik (organisme qui gère les fonds de l’Entente de la Baie James pour les Inuits du Nunavik) sur le Plan Nord et le budget. 465 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120317_50460.mp3 Le député d'Abitibi-Baie-James-Nunavik-Eeyou, Roméo Saganash, appuie Thomas Mulcair dans la course à la direction du Nouveau Parti démocratique (NPD). Saganash affirme que Mulcair a la capacité de réunir tous les canadiens progressistes sous la bannière du NPD et mènera le NPD à la victoire en 2015. Rappelons que Saganash s'est retiré de la course à la direction le 10 février. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 19 Mar 2012 04:00:00 GMT Roméo Saganash donne son appui à Thomas Mulcair Le député d'Abitibi-Baie-James-Nunavik-Eeyou, Roméo Saganash, appuie Thomas Mulcair dans la course à la direction du Nouveau Parti démocratique (NPD). Saganash affirme que Mulcair a la capacité de réunir tous les canadiens progressistes sous la bannière du NPD et mènera le NPD à la victoire en 2015. Rappelons que Saganash s'est retiré de la course à la direction le 10 février. 375 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120310_93343.mp3 Une Abénaquise d’Odanak dont la vie est liée aux Cris depuis les années 70 témoigne de la manière dont les développements hydroélectriques de la baie James ont érodé la culture crie. Dans une entrevue intimiste, Danielle Mukash se livre et explique comment elle a trouvé la voie vers la sérénité en vivant aujourd'hui entre tradition et modernité. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 12 Mar 2012 04:00:00 GMT Entre tradition et modernité Une Abénaquise d’Odanak dont la vie est liée aux Cris depuis les années 70 témoigne de la manière dont les développements hydroélectriques de la baie James ont érodé la culture crie. Dans une entrevue intimiste, Danielle Mukash se livre et explique comment elle a trouvé la voie vers la sérénité en vivant aujourd'hui entre tradition et modernité. 380 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120303_73524.mp3 Au début du mois de mars, la chambre des Communes a voté unanimement en faveur d'un même financement pour les écoles dans les réserves autochtones que pour les écoles provinciales. La motion a été présentée par le NPD en mémoire de Shannen Koostachin, une adolescente d'Attawapiskat qui avait milité pour que sa communauté obtienne une nouvelle école. Shennen est morte dans un accident de la circulation il y a deux ans. C'est une grande victoire pour le député néo-démocrate de Timmins Baie-James, Charlie Angus. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 05 Mar 2012 05:00:00 GMT Éducation des Premières Nations Au début du mois de mars, la chambre des Communes a voté unanimement en faveur d'un même financement pour les écoles dans les réserves autochtones que pour les écoles provinciales. La motion a été présentée par le NPD en mémoire de Shannen Koostachin, une adolescente d'Attawapiskat qui avait milité pour que sa communauté obtienne une nouvelle école. Shennen est morte dans un accident de la circulation il y a deux ans. C'est une grande victoire pour le député néo-démocrate de Timmins Baie-James, Charlie Angus. 510 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120229_55867.mp3 Les communautés autochtones du Canada connaissent un boom démographique qui se traduit par le débordement des écoles et le manque de services aux élèves en difficulté. Un nouveau rapport publié récemment lève de nouveau le voile sur cette situation qui perdure au pays. Caroline Nepton Hotte a visité la communauté de Manawan, au Québec. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Wed, 15 Feb 2012 05:00:00 GMT Sous-financement de l'éducation les Premières nations Les communautés autochtones du Canada connaissent un boom démographique qui se traduit par le débordement des écoles et le manque de services aux élèves en difficulté. Un nouveau rapport publié récemment lève de nouveau le voile sur cette situation qui perdure au pays. Caroline Nepton Hotte a visité la communauté de Manawan, au Québec. 480 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120227_11679.mp3 Le premier film d’Yves Sioui Durand, créateur de la troupe de théâtre Ondinnok, lève le voile sur une réalité rarement présentée sur le grand écran. Un jeune homme à la recherche de sa mère biologique Gertrude (Kathia Rock) est initié au quotidien agité d’une communauté autochtone. Caroline Nepton Hotte rencontre l’artiste innue Kathia Rock et le réalisateur. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 27 Feb 2012 05:00:00 GMT Mesnak : Premier film autochtone Le premier film d’Yves Sioui Durand, créateur de la troupe de théâtre Ondinnok, lève le voile sur une réalité rarement présentée sur le grand écran. Un jeune homme à la recherche de sa mère biologique Gertrude (Kathia Rock) est initié au quotidien agité d’une communauté autochtone. Caroline Nepton Hotte rencontre l’artiste innue Kathia Rock et le réalisateur. 566 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120225_39473.mp3 Les entreprises autochtones pourraient faire l’objet d’enquêtes. Caroline Nepton Hotte s’est entretenu avec le spécialiste des questions autochtones, Sébastien Grammond, doyen de la Section de droit civil de l’Université d’Ottawa. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 27 Feb 2012 05:00:00 GMT Commission d’enquête dans l’industrie de la construction Les entreprises autochtones pourraient faire l’objet d’enquêtes. Caroline Nepton Hotte s’est entretenu avec le spécialiste des questions autochtones, Sébastien Grammond, doyen de la Section de droit civil de l’Université d’Ottawa. 283 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120204_55815.mp3 Pour contrer la baisse alarmante des caribous le gouvernement du Québec interdit la chasse sportive du troupeau de la rivière George et réduit les quotas du troupeau de la rivière aux feuilles. Des chercheurs, eux, invitent les autochtones et les scientifiques à partager leurs connaissances pour trouver des solutions à long terme lors d’un séminaire en forêt. Écoutez les entrevues de Caroline Nepton Hotte. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Fri, 10 Feb 2012 05:00:00 GMT Des mesures urgentes pour sauver le caribou du Nord du Québec Pour contrer la baisse alarmante des caribous le gouvernement du Québec interdit la chasse sportive du troupeau de la rivière George et réduit les quotas du troupeau de la rivière aux feuilles. Des chercheurs, eux, invitent les autochtones et les scientifiques à partager leurs connaissances pour trouver des solutions à long terme lors d’un séminaire en forêt. Écoutez les entrevues de Caroline Nepton Hotte. 651 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120128_17760.mp3 Michelle Audette est président de Femmes Autochtones du Québec http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 30 Jan 2012 05:00:00 GMT Michelle Audette Michelle Audette est président de Femmes Autochtones du Québec 377 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120128_91832.mp3 Après une année haute en rebondissements, les chefs autochtones du Canada ont rencontré le premier ministre Stephen Harper à Ottawa, mardi le 24 janvier 2012. Les défis des communautés des Premières Nations sont nombreux : logements sociaux, éducation, santé et services sociaux inadéquats. Boréal hebdo a recueilli les commentaires des intervenants présents. Plusieurs chefs qualifient la rencontre de véritable échec. Nous avons fait le point avec Tamara Alteresco, journaliste pour Radio-Canada à Ottawa. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 30 Jan 2012 05:00:00 GMT Tamara Alteresco Après une année haute en rebondissements, les chefs autochtones du Canada ont rencontré le premier ministre Stephen Harper à Ottawa, mardi le 24 janvier 2012. Les défis des communautés des Premières Nations sont nombreux : logements sociaux, éducation, santé et services sociaux inadéquats. Boréal hebdo a recueilli les commentaires des intervenants présents. Plusieurs chefs qualifient la rencontre de véritable échec. Nous avons fait le point avec Tamara Alteresco, journaliste pour Radio-Canada à Ottawa. 344 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120121_31944.mp3 Le député de Manicouagan pour le NPD, Johnathan Genest-Jourdain, considère que ni les policiers autochtones ni la SQ peuvent suffire à la tâche. Le député croit qu'il faut appeler la GRC en renfort. TOPO http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 23 Jan 2012 05:00:00 GMT Johnathan Genest-Jourdain Le député de Manicouagan pour le NPD, Johnathan Genest-Jourdain, considère que ni les policiers autochtones ni la SQ peuvent suffire à la tâche. Le député croit qu'il faut appeler la GRC en renfort. TOPO 253 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20120121_70974.mp3 Il a beaucoup été question, récement, de la consommation de drogues dures chez les enfants des communautés innues. Ce qui étonne, c'est l'âge des consommateurs. Certains d'entre eux, ont six ou sept ans et ce sont déjà des habitués. Ce qui est encore plus inquiétant, c'est le fait que les drogues de synthèses gagnent du terrain. Jean-Claude Therrien Pinette est coordonnateur des services communautaires au Centre de Santé et de Services Sociaux à Uashat. TOPO Le député de Manicouagan pour le NPD, Johnatan Genest-Jourdain, considère que ni les policiers autochtones ni la SQ peuvent suffire à la tâche. Le député croit qu'il faut appeler la GRC en renfort. TOPO http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 23 Jan 2012 05:00:00 GMT Consommation de drogue chez les enfants: les communautés innues se mobilisent pour trouver des solutions. Il a beaucoup été question, récement, de la consommation de drogues dures chez les enfants des communautés innues. Ce qui étonne, c'est l'âge des consommateurs. Certains d'entre eux, ont six ou sept ans et ce sont déjà des habitués. Ce qui est encore plus inquiétant, c'est le fait que les drogues de synthèses gagnent du terrain. Jean-Claude Therrien Pinette est coordonnateur des services communautaires au Centre de Santé et de Services Sociaux à Uashat. TOPO Le député de Manicouagan pour le NPD, Johnatan Genest-Jourdain, considère que ni les policiers autochtones ni la SQ peuvent suffire à la tâche. Le député croit qu'il faut appeler la GRC en renfort. TOPO 513 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20111217_82654.mp3 Romeo Saganash partie 3 http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Tue, 20 Dec 2011 05:00:00 GMT Romeo Saganash partie 3 Romeo Saganash partie 3 446 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20111217_44276.mp3 partie 2 http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Tue, 20 Dec 2011 05:00:00 GMT Romeo Saganash partie 2 partie 2 215 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdonq1_20111217_28285.mp3 romeo 1 http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Tue, 20 Dec 2011 05:00:00 GMT Romeo Saganash partie 1 romeo 1 327 http://podcast.cbc.ca/mp3/podcasts/borealhebdo_20111203_91644.mp3 Vous avez sûrement vu, au cours des derniers jours, les reportages sur d'Attawapiskat, en Ontario. Cette communauté crie, sur la rive ouest de la Baie James connaît une grave pénurie de logement, ce qui a pour effet de condamner certains de ces citoyens à vivre dans des conditions d'insalubrité, et de précarité révoltantes. Pourquoi leur situation s'est-elle dégradée au point où ils n'ont d'autre choix que d'habiter des cabanes en bois sans eau courante et sans électricité? Et, surtout, comment Ottawa va-t-elle régler la situation? Explications de Caroline Nepton-Hotte. http://www.cbc.ca/podcasting podcasting@cbc.ca Mon, 05 Dec 2011 05:00:00 GMT Les yeux se tournent avec horreur vers la communauté autochtone d'Attawapiskat. Vous avez sûrement vu, au cours des derniers jours, les reportages sur d'Attawapiskat, en Ontario. Cette communauté crie, sur la rive ouest de la Baie James connaît une grave pénurie de logement, ce qui a pour effet de condamner certains de ces citoyens à vivre dans des conditions d'insalubrité, et de précarité révoltantes. Pourquoi leur situation s'est-elle dégradée au point où ils n'ont d'autre choix que d'habiter des cabanes en bois sans eau courante et sans électricité? Et, surtout, comment Ottawa va-t-elle régler la situation? Explications de Caroline Nepton-Hotte. 340