Download Flash Player to view this content.

Daybreak Montreal | Dec 10, 2012 | 9:03

News coverage differences in French and English media

With a Parti Québecois government in place there's been a lot more focus on language lately. There's also a bill before the National Assembly to beef up Bill 101. The Quebec Professional Journalists Federation recently had a session which looked at how the English and French language media cover news differently. It was entitled "Are Angryphones back?". David Johnston is the communities editor at the Montreal Gazette. Philippe Marcoux is a journalist at Radio-Canada.

Now Playing on CBC Radio Help Refresh

CBC Radio One

Listen Live Ottawa change

CBC Radio 2

Listen Live Eastern change

CBC Radio 3

Listen Live Radio 3
Daybreak Montreal - Faillon Ouest Becomes Rue Gary CarterMay 22, 2013 | 2:54Daybreak Montreal Faillon Ouest Becomes Rue Gary Carter Audio
Daybreak Montreal Faillon Ouest Becomes Rue Gary Carter May 22, 2013 | 2:54Daybreak Sports with Doug Gelevan - Faillon Ouest Becomes Rue Gary Carter - May 22
Daybreak Montreal - Jeb Brovsky Gets A New NoseMay 22, 2013 | 3:34Daybreak Montreal Jeb Brovsky Gets A New Nose Audio
Daybreak Montreal Jeb Brovsky Gets A New Nose May 22, 2013 | 3:34Daybreak Sports with Doug Gelevan - Jeb Brovsky Gets A New Nose - May 22
Daybreak Montreal - The Weir Course & Belly PuttersMay 21, 2013 | 3:00Daybreak Montreal The Weir Course & Belly Putters Audio
Daybreak Montreal The Weir Course & Belly Putters May 21, 2013 | 3:00Daybreak Sports with Doug Gelevan - The Weir Course & Belly Putters - May 21
Daybreak Montreal - Oklahoma TornadoMay 21, 2013 | 7:13Daybreak Montreal Oklahoma Tornado Audio
Daybreak Montreal Oklahoma Tornado May 21, 2013 | 7:13Rescue efforts continue in Oklahoma after a tornado that tore through the suburb of Moore.Reports say as many as 91 dead---including 20 children. Daybreak's Mike Finnerty talks to Meteorolgist Pascal Yiacouvakis and Montreal stormchaser Jolyane Limoges.
Daybreak Montreal - Daybreak Montreal from CBC Radio: May 21 2013May 21, 2013 | 35:01Daybreak Montreal Daybreak Montreal from CBC Radio: May 21 2013 Audio
Daybreak Montreal Daybreak Montreal from CBC Radio: May 21 2013 May 21, 2013 | 35:01Bernie talks politics, Jeanette meets a one man band and Doug takes us golfing.
Daybreak Montreal - Thousands sign up for Mars missionMay 20, 2013 | 9:33Daybreak Montreal Thousands sign up for Mars mission Audio
Daybreak Montreal Thousands sign up for Mars mission May 20, 2013 | 9:33A global search is on to find the best candidates for the first human mission to colonize Mars. One catch -- it is a one-way trip. Shawn Apel speaks to Concordia University's Raye Kass, a scientist who will be selecting the Mars candidates.
Daybreak Montreal - Daybreak Montreal from CBC radio: May 20, 2013May 20, 2013 | 25:44Daybreak Montreal Daybreak Montreal from CBC radio: May 20, 2013 Audio
Daybreak Montreal Daybreak Montreal from CBC radio: May 20, 2013 May 20, 2013 | 25:44A global search to find the best candidates for the first human mission to colonize Mars, Quebec Native Women want a mandatory high school class to teach native history and culture and Jeanette Kelly takes us to the opera.
Daybreak Montreal - Bill 14 open letterMay 17, 2013 | 9:01Daybreak Montreal Bill 14 open letter Audio
Daybreak Montreal Bill 14 open letter May 17, 2013 | 9:01Two PQ ministers say they've heard the concerns with Bill 14 in an open letter published in the Montreal Gazette this morning. Listen to Mike Finnerty's conversation with the PQ Minister responsible for Montreal, Jean-François Lisée, who co-signed it.
Daybreak Montreal - Spotted on FacebookMay 17, 2013 | 7:24Daybreak Montreal Spotted on Facebook Audio
Daybreak Montreal Spotted on Facebook May 17, 2013 | 7:24Spotted Facebook pages are popping up in Montreal schools. It's an online venue for students to make comments about other students anonymously. The comments can get nasty. The English Montreal School Board has taken notice and is cracking down.
Daybreak Montreal - Daybreak Montreal from CBC Radio: May 17, 2013May 17, 2013 | 27:09Daybreak Montreal Daybreak Montreal from CBC Radio: May 17, 2013 Audio
Daybreak Montreal Daybreak Montreal from CBC Radio: May 17, 2013 May 17, 2013 | 27:09PQ Minister responsible for Montreal Jean Francois Lisée on Bill 14 open letter to anglophones published today. English Montreal School Board's concerns with Spotted Facebook pages popping up. And Jeannett Kelly reviews new Cavalia show, Odysseo.
Daybreak Montreal - Drainville says accommodations divide communitiesMay 16, 2013 | 11:53Daybreak Montreal Drainville says accommodations divide communities Audio
Daybreak Montreal Drainville says accommodations divide communities May 16, 2013 | 11:53Parti Quebecois Cabinet Minister Bernard Drainville is critical of a Montreal borough tradition which accommodates a Jewish high holiday. Daybreak's Mike Finnerty speaks to Bernard Drainville and Snowdon City Councillor Marvin Rotrand.
Daybreak Montreal - Daybreak Montreal from CBC Radio: May 16, 2013May 16, 2013 | 45:06Daybreak Montreal Daybreak Montreal from CBC Radio: May 16, 2013 Audio
Daybreak Montreal Daybreak Montreal from CBC Radio: May 16, 2013 May 16, 2013 | 45:06A PQ minister says religious accommodations can create divisions, Bernard St-Laurent with his political column, a former drug on his addiction to a new drug police are cracking down on and DJ Champion talks about music and his road to recovery.
Daybreak Montreal - Health minister says he won't cut funding for IVFMay 15, 2013 | 12:14Daybreak Montreal Health minister says he won't cut funding for IVF Audio
Daybreak Montreal Health minister says he won't cut funding for IVF May 15, 2013 | 12:14Health Minister Réjean Hébert has asked for a review of the province's publicly funded in-vitro fertilization program. Daybreak's Mike Finnerty speaks to Réjean Hébert and former Quebec Health Minister Yves Bolduc, who implemented the plan in 2010.
Daybreak Montreal - Daybreak Montreal from CBC Radio: May 15, 2013May 15, 2013 | 25:56Daybreak Montreal Daybreak Montreal from CBC Radio: May 15, 2013 Audio
Daybreak Montreal Daybreak Montreal from CBC Radio: May 15, 2013 May 15, 2013 | 25:56An update to the story of a young Montreal couple who's newborn baby was taken away because of what turned out to be a false-positive drug result. The current and former health ministers on the review of Quebec's IVF program.
Daybreak Montreal - Breast cancer survivors on Jolie's preventative mastectomyMay 14, 2013 | 13:41Daybreak Montreal Breast cancer survivors on Jolie's preventative mastectomy Audio
Daybreak Montreal Breast cancer survivors on Jolie's preventative mastectomy May 14, 2013 | 13:41Angelina Jolie says that she had a double mastectomy after learning she carried a gene that made getting breast cancer extremely likely. Daybreak's Mike Finnerty speaks to breast cancer survivors and a cancer specialist.

1 of 34