Boreal hebdo (French) | Jun 2, 2012 | 11:05

Les municipalités sont-elles prêtes pour le développement du Nord?

Le boom minier du Nord du Québec augmente les pressions sociales, économiques et politiques des municipalités de l’Abitibi. Le maire de Val d’Or, Fernand Trahan, nous fait part des réussites mais aussi des défis que doivent surmonter les dirigeants des villes de la région.

Now Playing on CBC Radio Help Refresh

CBC Radio One

Listen Live Ottawa change

CBC Radio 2

Listen Live Eastern change

CBC Radio 3

Listen Live Radio 3