C'est la vie | Oct 20, 2013 | 27:30

Remaking Quebec TV in English

Learn about a Quebec TV cop drama that is being adapted for English Canadian audiences. And meet a francophone who stars in the American thriller TV series, Hannibal.

Now Playing on CBC Radio Help Refresh

Live audio streams for phones and tablets: Radio One and CBC Music (Radio 2, Radio 3 and more)

CBC Radio One

Listen Live Ottawa change

CBC Radio 2

Listen Live Eastern change

CBC Radio 3

Listen Live Radio 3
C'est la vie - "Joie", 22/02/15Feb 22, 2015 | 4:39C'est la vie "Joie", 22/02/15 Audio
C'est la vie "Joie", 22/02/15 Feb 22, 2015 | 4:39Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "joie", which means joy.
C'est la vie - "Huile", 08/03/15Mar 8, 2015 | 4:16C'est la vie "Huile", 08/03/15 Audio
C'est la vie "Huile", 08/03/15 Mar 8, 2015 | 4:16Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "huile", which means oil.
C'est la vie - "Décrocher", 05/04/15Apr 5, 2015 | 6:30C'est la vie "Décrocher", 05/04/15 Audio
C'est la vie "Décrocher", 05/04/15 Apr 5, 2015 | 6:30Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "décrocher", which means to unhook or undo, or to drop out.
C'est la vie - "Refaire", 29/03/15Mar 29, 2015 | 6:06C'est la vie "Refaire", 29/03/15 Audio
C'est la vie "Refaire", 29/03/15 Mar 29, 2015 | 6:06Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "refaire", which means to redo and to do again.
C'est la vie - Vince Carlin: October Crisis MemoriesOct 28, 2010 | 2:09C'est la vie Vince Carlin: October Crisis Memories Audio
C'est la vie Vince Carlin: October Crisis Memories Oct 28, 2010 | 2:09Public Memories from the October Crisis on C'est la vie: Vince Carlin.
C'est la vie - Author Kim ThuyMay 9, 2010 | 20:57C'est la vie Author Kim Thuy Audio
C'est la vie Author Kim Thuy May 9, 2010 | 20:57Kim Thuy won the Governor General's award for French language fiction. She talks with Jeanette Kelly about her life and her novel, "Ru".
C'est la vie - "Lèvre", 04/11/12Nov 4, 2012 | 4:17C'est la vie "Lèvre", 04/11/12 Audio
C'est la vie "Lèvre", 04/11/12 Nov 4, 2012 | 4:17Bernard and Johanne discuss "lèvre(s)", which means lip(s).
C'est la vie - Claude Robinson's long fightMar 9, 2014 | 27:30C'est la vie Claude Robinson's long fight Audio
C'est la vie Claude Robinson's long fight Mar 9, 2014 | 27:30Claude Robinson spent almost two decades of his life fighting infringement of his copyright. But despite the long and bitter battle, he still has faith in humanity.
C'est la vie - The Train to Truth and ReconciliationApr 13, 2014 | 27:30C'est la vie The Train to Truth and Reconciliation Audio
C'est la vie The Train to Truth and Reconciliation Apr 13, 2014 | 27:30Since 1990 a mural in Edmonton's Grandin station has illustrated the area's French history. But it also upset many Metis and First Nations people. Find out why, and how the communities are healing those wounds.
C'est la vie - Final Resting PlaceApr 20, 2014 | 27:30C'est la vie Final Resting Place Audio
C'est la vie Final Resting Place Apr 20, 2014 | 27:30Contrary to the past, most Quebecers today choose cremation when they die, and many decide on non-traditional resting places for their ashes. Loreen Pindera brings us the story from the Saguenay region.
C'est la vie - "Mouiller", 15/06/14Jun 15, 2014 | 4:06C'est la vie "Mouiller", 15/06/14 Audio
C'est la vie "Mouiller", 15/06/14 Jun 15, 2014 | 4:06Bernard and Johanne disccus "mouiller", which means to wet.
C'est la vie - "Défiler", 22/06/14Jun 22, 2014 | 5:05C'est la vie "Défiler", 22/06/14 Audio
C'est la vie "Défiler", 22/06/14 Jun 22, 2014 | 5:05Bernard and Johanne discuss "défiler", which means to unthread, to march and to scroll.
C'est la vie - "Soigner", 26/10/14Oct 26, 2014 | 5:46C'est la vie "Soigner", 26/10/14 Audio
C'est la vie "Soigner", 26/10/14 Oct 26, 2014 | 5:46Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais talk about "soigner", which means to treat, to look after and take care of.
C'est la vie - Best Francophone Music of 2014Dec 28, 2014 | 27:30C'est la vie Best Francophone Music of 2014 Audio
C'est la vie Best Francophone Music of 2014 Dec 28, 2014 | 27:30Singer-songwriter Jim Corcoran and Espace Musique host Rebecca Makonnen pick their top French albums in Canada for 2014.
C'est la vie - "Imposer", 21/12/14Dec 21, 2014 | 4:35C'est la vie "Imposer", 21/12/14 Audio
C'est la vie "Imposer", 21/12/14 Dec 21, 2014 | 4:35Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "imposer", which means to impose and to tax.

2 of 34