C'est la vie | May 5, 2013 | 4:38

"Égard", 05/05/13

Bernard and Johanne discuss "égard", which means consideration.

Now Playing on CBC Radio Help Refresh

Live audio streams for phones and tablets: Radio One and CBC Music (Radio 2, Radio 3 and more)

CBC Radio One

Listen Live Ottawa change

CBC Radio 2

Listen Live Eastern change

CBC Radio 3

Listen Live Radio 3
C'est la vie - "Découvrir" (December 2011 Encore)Nov 2, 2014 | 4:10C'est la vie "Découvrir" (December 2011 Encore) Audio
C'est la vie "Découvrir" (December 2011 Encore) Nov 2, 2014 | 4:10Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "découvrir", which means to discover.
C'est la vie - "Gré", 22/03/15Mar 22, 2015 | 5:23C'est la vie "Gré", 22/03/15 Audio
C'est la vie "Gré", 22/03/15 Mar 22, 2015 | 5:23Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "gré", which can mean will and liking.
C'est la vie - "Décrocher", 05/04/15Apr 5, 2015 | 6:30C'est la vie "Décrocher", 05/04/15 Audio
C'est la vie "Décrocher", 05/04/15 Apr 5, 2015 | 6:30Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "décrocher", which means to unhook or undo, or to drop out.
C'est la vie - "Refaire", 29/03/15Mar 29, 2015 | 6:06C'est la vie "Refaire", 29/03/15 Audio
C'est la vie "Refaire", 29/03/15 Mar 29, 2015 | 6:06Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "refaire", which means to redo and to do again.
C'est la vie - Translating Ru into EnglishApr 17, 2015 | 27:30C'est la vie Translating Ru into English Audio
C'est la vie Translating Ru into English Apr 17, 2015 | 27:30Meet one of Canada's finest literary translators, Sheila Fischman. She translated Kim Thuy's award winning novel, Ru, into English.
C'est la vie - "Sort", 25/05/14May 25, 2014 | 4:44C'est la vie "Sort", 25/05/14 Audio
C'est la vie "Sort", 25/05/14 May 25, 2014 | 4:44Bernard and Johanne discuss "sort", which means destiny, fate, lot, spell and curse.
C'est la vie - "Facile", 14/09/14Sep 14, 2014 | 3:33C'est la vie "Facile", 14/09/14 Audio
C'est la vie "Facile", 14/09/14 Sep 14, 2014 | 3:33Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "facile", which means easy.
C'est la vie - Au revoir Vietnam, bonjour Quebec (Part 2)Jan 25, 2015 | 27:30C'est la vie Au revoir Vietnam, bonjour Quebec (Part 2) Audio
C'est la vie Au revoir Vietnam, bonjour Quebec (Part 2) Jan 25, 2015 | 27:30Tri Du arrived in Quebec a refugee, speaking neither French nor English. Now he's a prosperous sushi chef with his own restaurant.
C'est la vie - "Fer", 15/02/15Feb 15, 2015 | 6:56C'est la vie "Fer", 15/02/15 Audio
C'est la vie "Fer", 15/02/15 Feb 15, 2015 | 6:56Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "fer", which means iron.
C'est la vie - Riding the Sept-Îles to Schefferville trainFeb 15, 2015 | 12:58C'est la vie Riding the Sept-Îles to Schefferville train Audio
C'est la vie Riding the Sept-Îles to Schefferville train Feb 15, 2015 | 12:58CBC's Marika Wheeler rode the Sept-Îles to Schefferville train, a rail service with a difference.
C'est la vie - "Huile", 08/03/15Mar 8, 2015 | 4:16C'est la vie "Huile", 08/03/15 Audio
C'est la vie "Huile", 08/03/15 Mar 8, 2015 | 4:16Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "huile", which means oil.
C'est la vie - Breaking barriers with couscous and comedyMar 8, 2015 | 27:30C'est la vie Breaking barriers with couscous and comedy Audio
C'est la vie Breaking barriers with couscous and comedy Mar 8, 2015 | 27:30Montreal's Couscous Comedy Show breaks down the barriers between cultures using laughter and good food. Discover the show and meet its founder.
C'est la vie - Sugaring off in MontrealMar 29, 2015 | 27:30C'est la vie Sugaring off in Montreal Audio
C'est la vie Sugaring off in Montreal Mar 29, 2015 | 27:30Hear how one man brings the rural tradition of sugaring off to the big city, for all to discover.
C'est la vie - "Arrêter", 23/12/12Dec 23, 2012 | 5:09C'est la vie "Arrêter", 23/12/12 Audio
C'est la vie "Arrêter", 23/12/12 Dec 23, 2012 | 5:09Bernard St-Laurent and Johanne Blais talk about "arrêter", which means to stop.
C'est la vie - "Peu", 06/10/13Oct 6, 2013 | 4:06C'est la vie "Peu", 06/10/13 Audio
C'est la vie "Peu", 06/10/13 Oct 6, 2013 | 4:06Bernard and Johanne discuss "peu", which means little or not much.

2 of 33