C'est la vie | Nov 2, 2008 | 4:52

"Appuyer"

Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "appuyer", which means to lean, to press, and to support.

Now Playing on CBC Radio Help Refresh

Live audio streams for phones and tablets: Radio One and CBC Music (Radio 2, Radio 3 and more)

CBC Radio One

Listen Live Ottawa change

CBC Radio 2

Listen Live Eastern change

CBC Radio 3

Listen Live Radio 3
C'est la vie - Sheila Fischman on translating RuApr 19, 2015 | 21:45C'est la vie Sheila Fischman on translating Ru Audio
C'est la vie Sheila Fischman on translating Ru Apr 19, 2015 | 21:45Meet one of Canada's finest literary translators, Sheila Fischman. She translated Kim Thuy's award winning novel, Ru, into English.
C'est la vie - "Net(te)", 26/05/15Apr 26, 2015 | 4:02C'est la vie "Net(te)", 26/05/15 Audio
C'est la vie "Net(te)", 26/05/15 Apr 26, 2015 | 4:02Guest host Jeanette Kelly and Word Lady Johanne Blais discuss "net(te)", which means clean, neat and clear.
C'est la vie - "Sorte" (October 2011 Encore)Dec 2, 2012 | 3:48C'est la vie "Sorte" (October 2011 Encore) Audio
C'est la vie "Sorte" (October 2011 Encore) Dec 2, 2012 | 3:48Guest host Elizabeth Robertson and Word Lady Johanne Blais discuss "sorte", which means sort, kind or type.
C'est la vie - "Ronger", 16/12/12Dec 16, 2012 | 4:51C'est la vie "Ronger", 16/12/12 Audio
C'est la vie "Ronger", 16/12/12 Dec 16, 2012 | 4:51Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "ronger", which means to gnaw or eat away at.
C'est la vie - "Yeux", 24/02/13Feb 24, 2013 | 3:58C'est la vie "Yeux", 24/02/13 Audio
C'est la vie "Yeux", 24/02/13 Feb 24, 2013 | 3:58Bernard and Johanne discuss "yeux, which means eyes.
C'est la vie - French immersion for all?May 5, 2013 | 27:30C'est la vie French immersion for all? Audio
C'est la vie French immersion for all? May 5, 2013 | 27:30French immersion has sometimes been criticised as a kind of unofficial streaming. Now, that's starting to change. Find out how.
C'est la vie - Quebec's dying with dignity billOct 13, 2013 | 27:30C'est la vie Quebec's dying with dignity bill Audio
C'est la vie Quebec's dying with dignity bill Oct 13, 2013 | 27:30Last June the Quebec government tabled "An act respecting end-of-life care". When passed, it will allow doctors to help some patients die. Hear from the two women whose non-partisan work led to the bill...
C'est la vie - Radio-Canada's hit talkshowNov 16, 2014 | 27:30C'est la vie Radio-Canada's hit talkshow Audio
C'est la vie Radio-Canada's hit talkshow Nov 16, 2014 | 27:30For more than a decade, Radio-Canada's talkshow, Tout le monde en parle, has been drawing a million viewers a week. Discover its recipe for success.
C'est la vie - "Voilà", 23/11/14Nov 23, 2014 | 4:40C'est la vie "Voilà", 23/11/14 Audio
C'est la vie "Voilà", 23/11/14 Nov 23, 2014 | 4:40Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "voilà".
C'est la vie - Best Francophone Music of 2014Dec 28, 2014 | 27:30C'est la vie Best Francophone Music of 2014 Audio
C'est la vie Best Francophone Music of 2014 Dec 28, 2014 | 27:30Singer-songwriter Jim Corcoran and Espace Musique host Rebecca Makonnen pick their top French albums in Canada for 2014.
C'est la vie - "Ressortir", 25/01/15Jan 25, 2015 | 5:06C'est la vie "Ressortir", 25/01/15 Audio
C'est la vie "Ressortir", 25/01/15 Jan 25, 2015 | 5:06Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "ressortir", which means to go or come out again, or to emerge.
C'est la vie - Au revoir Vietnam, bonjour Quebec (Part 3)Feb 1, 2015 | 27:30C'est la vie Au revoir Vietnam, bonjour Quebec (Part 3) Audio
C'est la vie Au revoir Vietnam, bonjour Quebec (Part 3) Feb 1, 2015 | 27:30Author Kim Thúy reflects on the events that brought her to Canada, and the meaning of the 40th anniversary of the fall of Saigon.
C'est la vie - Au revoir Vietnam, bonjour Quebec (Part 4)Feb 8, 2015 | 27:30C'est la vie Au revoir Vietnam, bonjour Quebec (Part 4) Audio
C'est la vie Au revoir Vietnam, bonjour Quebec (Part 4) Feb 8, 2015 | 27:30Glenn and Sabrina Hoa are the children of Vietnamese immigrants. They reflect on how that has shaped their outlook on life.
C'est la vie - "Huile", 08/03/15Mar 8, 2015 | 4:16C'est la vie "Huile", 08/03/15 Audio
C'est la vie "Huile", 08/03/15 Mar 8, 2015 | 4:16Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "huile", which means oil.
C'est la vie - "Refaire", 29/03/15Mar 29, 2015 | 6:06C'est la vie "Refaire", 29/03/15 Audio
C'est la vie "Refaire", 29/03/15 Mar 29, 2015 | 6:06Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "refaire", which means to redo and to do again.

2 of 34