Download Flash Player to view this content.

C'est la vie | Jun 16, 2013 | 3:55

"Foncer", 16/06/13

Bernard and Johanne discuss "foncer", which means to rush, tear, and charge along. It also means to make darker.

Now Playing on CBC Radio Help Refresh

CBC Radio One

Listen Live Ottawa change

CBC Radio 2

Listen Live Eastern change

CBC Radio 3

Listen Live Radio 3
C'est la vie - "Peu", 06/10/13Oct 6, 2013 | 4:06C'est la vie "Peu", 06/10/13 Audio
C'est la vie "Peu", 06/10/13 Oct 6, 2013 | 4:06Bernard and Johanne discuss "peu", which means little or not much.
C'est la vie - Newfoundlanders who sing in FrenchOct 6, 2013 | 27:30C'est la vie Newfoundlanders who sing in French Audio
C'est la vie Newfoundlanders who sing in French Oct 6, 2013 | 27:30Colleen Power and Mary Barry both speak French as a second language. But that hasn't stopped them writing, recording and performing in French. Hear their stories.
C'est la vie - "Voile", 29/09/13Sep 29, 2013 | 3:35C'est la vie "Voile", 29/09/13 Audio
C'est la vie "Voile", 29/09/13 Sep 29, 2013 | 3:35Bernard and Johanne discuss "voile", which means veil and sail.
C'est la vie - Sovereigntist criticizes Quebec values charterSep 29, 2013 | 27:30C'est la vie Sovereigntist criticizes Quebec values charter Audio
C'est la vie Sovereigntist criticizes Quebec values charter Sep 29, 2013 | 27:30Jean Dorion is a committed sovereigntist. But he has a big problem with the proposed charter of Quebec values. Now he's written a book about it.
C'est la vie - "Fuir", 22/09/13Sep 22, 2013 | 3:30C'est la vie "Fuir", 22/09/13 Audio
C'est la vie "Fuir", 22/09/13 Sep 22, 2013 | 3:30Bernard and Johanne discuss "fuir", which means to flee and to avoid.
C'est la vie - Quebec fashion designer Ralph LeroySep 22, 2013 | 27:30C'est la vie Quebec fashion designer Ralph Leroy Audio
C'est la vie Quebec fashion designer Ralph Leroy Sep 22, 2013 | 27:30Ralph Leroy is a rising star. Oprah and Will Smith wear his designs. And how he's making a breakthrough in the UK. Hear his story, which all began in Haiti.
C'est la vie - "Secouer", 15/09/13Sep 15, 2013 | 3:54C'est la vie "Secouer", 15/09/13 Audio
C'est la vie "Secouer", 15/09/13 Sep 15, 2013 | 3:54Bernard and Johanne discuss "secouer", which means to shake.
C'est la vie - Mulroney, respected or reviledSep 15, 2013 | 27:30C'est la vie Mulroney, respected or reviled Audio
C'est la vie Mulroney, respected or reviled Sep 15, 2013 | 27:30Ask Quebeckers and Canadians elsewhere in the country what they think of former Prime Minister Brian Mulroney, and you'll hear two very different opinions. C'est la vie looks at the legacy of Mulroney, viewed from Quebec.
C'est la vie - "Vide", 08/09/13Sep 8, 2013 | 4:28C'est la vie "Vide", 08/09/13 Audio
C'est la vie "Vide", 08/09/13 Sep 8, 2013 | 4:28Host Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss "vide", which means empty.
C'est la vie - Quebec's newsmaker of the summerSep 8, 2013 | 27:30C'est la vie Quebec's newsmaker of the summer Audio
C'est la vie Quebec's newsmaker of the summer Sep 8, 2013 | 27:30Colette Roy-Laroche is mayor of Lac Mégantic. When disaster struck her small town, she emerged as a strong, able and compassion leader. Find out where she draws her strength.
C'est la vie - Canada's own Kon TikiJun 23, 2013 | 26:15C'est la vie Canada's own Kon Tiki Audio
C'est la vie Canada's own Kon Tiki Jun 23, 2013 | 26:15Many know of the Kon Tiki expedition across the Pacific. But few know of a similar raft trip across the Atlantic from Canada. Hear about efforts to commemorate the voyage.
C'est la vie - "Sous", 23/06/13Jun 23, 2013 | 4:17C'est la vie "Sous", 23/06/13 Audio
C'est la vie "Sous", 23/06/13 Jun 23, 2013 | 4:17Bernard and Johanne discuss "sous", which means under, underneath and beneath.
C'est la vie - "Foncer", 16/06/13Jun 16, 2013 | 3:55C'est la vie "Foncer", 16/06/13 Audio
C'est la vie "Foncer", 16/06/13 Jun 16, 2013 | 3:55Bernard and Johanne discuss "foncer", which means to rush, tear, and charge along. It also means to make darker.
C'est la vie - Quebec filmmaker gives a TED TalkJun 16, 2013 | 26:57C'est la vie Quebec filmmaker gives a TED Talk Audio
C'est la vie Quebec filmmaker gives a TED Talk Jun 16, 2013 | 26:57Martin Villeneuve made Quebec's first science fiction film, "Mars et Avril". He recently gave a TED Talk about it. Find out how that came about.
C'est la vie - "Figure", 09/06/13Jun 9, 2013 | 3:58C'est la vie "Figure", 09/06/13 Audio
C'est la vie "Figure", 09/06/13 Jun 9, 2013 | 3:58Bernard and Johanne discuss "figure", which means face and figure.

1 of 31