The National | Dec 12, 2013 | 2:42

Interpreter hallucinating during memorial

The man accused of faking sign interpretation at Nelson Mandela's memorial says he was hallucinating and that he has experienced violent outbursts in the past

Now Playing on CBC Radio Help Refresh

Live audio streams for phones and tablets: Radio One and CBC Music (Radio 2, Radio 3 and more)

CBC Radio One

Listen Live Ottawa change

CBC Radio 2

Listen Live Eastern change

CBC Radio 3

Listen Live Radio 3
Technology - RAW: SpaceX mission suffers catastrophic failureJun 28, 2015 | 0:29Technology RAW: SpaceX mission suffers catastrophic failure Video
Technology RAW: SpaceX mission suffers catastrophic failure Jun 28, 2015 | 0:29SpaceX rocket explodes enroute to International Space Station
News - Obama heckled at White House LGBT eventJun 25, 2015 | 1:53News Obama heckled at White House LGBT event Video
News Obama heckled at White House LGBT event Jun 25, 2015 | 1:53President tries to be diplomatic but ends up having heckler tossed out
CBC News - Samsung's safer truckJun 23, 2015 | 1:08CBC News Samsung's safer truck Video
CBC News Samsung's safer truck Jun 23, 2015 | 1:08By displaying live video of the view ahead on large TV monitors, company hopes to eliminate blind spots behind big rigs
Must Watch - Obama eulogizes Charleston shooting victim Rev. Pinckney and leads mourners in singing Amazing GraceJun 26, 2015 | 2:50Must Watch Obama eulogizes Charleston shooting victim Rev. Pinckney and leads mourners in singing Amazing Grace Video
Must Watch Obama eulogizes Charleston shooting victim Rev. Pinckney and leads mourners in singing Amazing Grace Jun 26, 2015 | 2:50
News - Saga of escaped murderersJun 28, 2015 | 3:12News Saga of escaped murderers Video
News Saga of escaped murderers Jun 28, 2015 | 3:12David Sweat, last of the NY escapees, in custody, critical after being shot by police
News - RAW: Charleston church killings arrest videoJun 24, 2015 | 1:10News RAW: Charleston church killings arrest video Video
News RAW: Charleston church killings arrest video Jun 24, 2015 | 1:10Police release dash-cam video of arrest of Dylann Roof
News - Dog the Bounty Hunter praises N.Y. State police on the capture of David SweatJun 28, 2015 | 4:02News Dog the Bounty Hunter praises N.Y. State police on the capture of David Sweat Video
News Dog the Bounty Hunter praises N.Y. State police on the capture of David Sweat Jun 28, 2015 | 4:02Manhunt a model of 'perfect police procedure' says Duane Chapman
Video - RAW: Dozens die in Tunisia shootingJun 26, 2015 | 1:07Video RAW: Dozens die in Tunisia shooting Video
Video RAW: Dozens die in Tunisia shooting Jun 26, 2015 | 1:07Gunman opens fire at beachside hotel, killing locals as well as foreigners
CBC News - RAW: Obama on same-sex rulingJun 26, 2015 | 3:11CBC News RAW: Obama on same-sex ruling Video
CBC News RAW: Obama on same-sex ruling Jun 26, 2015 | 3:11'We made our union a little more perfect'
News - Tunisia tourist resort massacreJun 26, 2015 | 1:49News Tunisia tourist resort massacre Video
News Tunisia tourist resort massacre Jun 26, 2015 | 1:49At least 28 dead, 36 wounded, in Sousse, Tunisia, tourist hotel attack
Must Watch - Fast-working thieves strip MercedesJun 25, 2015 | 1:39Must Watch Fast-working thieves strip Mercedes Video
Must Watch Fast-working thieves strip Mercedes Jun 25, 2015 | 1:39In 13 minutes, two thieves in New York City strip a car of its wheels, leaving the vehicle on block
Must Watch - Hunter adopts fawnsJun 22, 2015 | 1:28Must Watch Hunter adopts fawns Video
Must Watch Hunter adopts fawns Jun 22, 2015 | 1:28One of Norway's best-known hunters, Halvor Sveen, has adopted two fawns after their mother died
The National - Astronomical drug priceJun 24, 2015 | 18:45The National Astronomical drug price Video
The National Astronomical drug price Jun 24, 2015 | 18:45An exploration into the forces behind the price of one of the world's most expensive drugs
Money - CBC's Margaret Evans on repercussions beyond the eurozoneJun 29, 2015 | 3:27Money CBC's Margaret Evans on repercussions beyond the eurozone Video
Money CBC's Margaret Evans on repercussions beyond the eurozone Jun 29, 2015 | 3:27Bank closures lead to lineups by pensioners, global stock markets sink as Greek financial crisis deepens
Must Watch - Feline faceoffJun 24, 2015 | 1:06Must Watch Feline faceoff Video
Must Watch Feline faceoff Jun 24, 2015 | 1:06A mountain lion and a house cat paw at each other separated by a sliding door window in Colorado

1 of 34