Download Flash Player to view this content.

Breakaway | Feb 14, 2013 | 16:37

Elisapie in The Legend of Sarila

The Legend of Sarila - Canada's first feature-length 3D animated movie - will hit theatres March 1st. The story is based on Inuit legend, as it follows three children in Canada's North on a journey to save their community from famine. Both an English and a French version are being released, starring a largely Quebec cast, but Elisapie Isaac is the only talent lending her voice - speaking and singing - to both versions. She joined the CBC's Rachelle Solomon in studio with the details.

Now Playing on CBC Radio Help Refresh

CBC Radio One

Listen Live Ottawa change

CBC Radio 2

Listen Live Eastern change

CBC Radio 3

Listen Live Radio 3
Breakaway - Ross Murray: Spring Clean-UpMay 7, 2013 | 3:34Breakaway Ross Murray: Spring Clean-Up Audio
Breakaway Ross Murray: Spring Clean-Up May 7, 2013 | 3:34The weather sure is getting warmer and that means there are tons of chores to do around the house and in the yard. Our columnist Ross Murray is no stranger to getting his hands dirty with handiwork... when he feels like it. He tells us how he manages - or
Breakaway - Baie-Comeau Drakkar face off against the Halifax MooseheadsMay 7, 2013 | 11:43Breakaway Baie-Comeau Drakkar face off against the Halifax Mooseheads Audio
Breakaway Baie-Comeau Drakkar face off against the Halifax Mooseheads May 7, 2013 | 11:43The Baie-Comeau Drakkar facing off against the Halifax Mooseheads for junior hockey supremacy. Our Peter Black joins us from the Centre Henri Leonard just before the game and spoke to students at Baie Comeau High School about their connections to the team
Breakaway - Quebec City's Damn The LuckMay 6, 2013 | 13:03Breakaway Quebec City's Damn The Luck Audio
Breakaway Quebec City's Damn The Luck May 6, 2013 | 13:03Five guys from Quebec City make up the band "Damn The Luck," a special blend of bluegrass-punk music. Philippe Gregoire joined Jacquie in studio to talk about their album, "Galette."
Breakaway - Giant crepe making machineMay 3, 2013 | 14:08Breakaway Giant crepe making machine Audio
Breakaway Giant crepe making machine May 3, 2013 | 14:08Who says no to free crepes? Not Breakaway's Julia Caron! She met with artist Mathieu Fecteau, who concocted a giant crepe making machine that he hopes will feed hungry art lovers of all kinds this evening in Quebec City.
Breakaway - Line-up for Quebec City's Opera Festival announcedApr 30, 2013 | 8:45Breakaway Line-up for Quebec City's Opera Festival announced Audio
Breakaway Line-up for Quebec City's Opera Festival announced Apr 30, 2013 | 8:45The third edition of the Quebec Opera Festival begins on July 24. Today, organizers unveiled the line-up, one that focuses on making opera accessible to everyone. Our Rachelle Solomon spoke with Grégoire Legendre, General and Artist Director of the Opér
Breakaway - New gelato business in a very old houseApr 29, 2013 | 9:36Breakaway New gelato business in a very old house Audio
Breakaway New gelato business in a very old house Apr 29, 2013 | 9:36An old house in La Baie, in the Sagunay, has a new purpose: It's a chocolate and gelato shop called O'Gelato & Cacao. Our Rachelle Solomon met one of its co-owners, Caroline Giroux.
Breakaway - The Importance of Being Earnest in Quebec CityApr 25, 2013 | 14:47Breakaway The Importance of Being Earnest in Quebec City Audio
Breakaway The Importance of Being Earnest in Quebec City Apr 25, 2013 | 14:47The Importance of Being Earnest opens to a sold out audience this evening in Quebec City. The Oscar Wilde classic is the Quebec Art Company's latest production. Our Rachelle Solomon spoke with cast members and the show's director.
Breakaway - Changes in store for St. Michael's Anglican ChurchApr 24, 2013 | 13:06Breakaway Changes in store for St. Michael's Anglican Church Audio
Breakaway Changes in store for St. Michael's Anglican Church Apr 24, 2013 | 13:06Developments on religious lands in the Sillery neighbourhood have raised heated debates in recent months. But the plans laid out for the properties that belong to St. Michael's Anglican Church hope to assuage some of those fears.
Breakaway - Sept-Iles Students in Quebec CityApr 24, 2013 | 10:08Breakaway Sept-Iles Students in Quebec City Audio
Breakaway Sept-Iles Students in Quebec City Apr 24, 2013 | 10:0832 students from Sept-Iles made the over 600 kilometre trek to Quebec City for a special field trip. Breakaway's Julia Caron met up with them as their bus pulled up in front of the Armoury.
Breakaway - BookFest at Flemming ElementaryApr 24, 2013 | 11:17Breakaway BookFest at Flemming Elementary Audio
Breakaway BookFest at Flemming Elementary Apr 24, 2013 | 11:17It is BookFest this week on the Gaspe Coast and the Magdalen Islands. To get an idea of some of the activities happening in schools that are part of the Eastern Shores School Board, our Rachelle Solomon called up Karen Fequet, principal at Flemming Elemen
Breakaway - Ross Murray: Shameless Self-PromotionApr 23, 2013 | 3:16Breakaway Ross Murray: Shameless Self-Promotion Audio
Breakaway Ross Murray: Shameless Self-Promotion Apr 23, 2013 | 3:16Ross Murray is a shameless self-promoter. He says so himself in his latest column... which he uses to plug his book. What's worse: he's recruited his daughter to help sell it.
Breakaway - Quebec circumnavigator ready to set sail againApr 19, 2013 | 11:55Breakaway Quebec circumnavigator ready to set sail again Audio
Breakaway Quebec circumnavigator ready to set sail again Apr 19, 2013 | 11:55In days time, 37-year-old Sylvain Fortier of Ste-Foy flies back to Brazil where his 30-foot yacht awaits repairs. He met Jacquie, along with his good friend and musician Guy Lefebvre, at the St-Romuald marina where his his round-the-world voyage began las
Breakaway - The Montreal Canadiens storied past in SutttonApr 18, 2013 | 8:24Breakaway The Montreal Canadiens storied past in Suttton Audio
Breakaway The Montreal Canadiens storied past in Suttton Apr 18, 2013 | 8:24Older residents of Sutton remember when the steam train stopped in Sutton, there was a good chance that you would see Maurice Richard and his Habs. Jacquie visited the Sutton museum's permanent exhibit that celebrates the hockey team's whistle stop in the
Breakaway - Visual arts students create a "sound walk" in Quebec CityApr 17, 2013 | 12:12Breakaway Visual arts students create a "sound walk" in Quebec City Audio
Breakaway Visual arts students create a "sound walk" in Quebec City Apr 17, 2013 | 12:12Visual arts students at Université Laval have developed a "sound walk" through parts of the city. It uses your smart phone and a GPS geo-locating system to trigger the sounds. Our Rachelle Solomon took a walk with some of the the students...
Breakaway - Prohibition exhibit at the Sutton MuseumApr 17, 2013 | 15:36Breakaway Prohibition exhibit at the Sutton Museum Audio
Breakaway Prohibition exhibit at the Sutton Museum Apr 17, 2013 | 15:36Booze, brothels and border life. A new exhibit in Sutton tells the story of Brome-Missisquoi's colourful past during the U.S. Prohibition. Jacquie visited the Sutton Museum to hear about the boisterous history of hamlets like Highwater and Abercorn.

2 of 26