Arabic internet addresses launch in Mideast
Last Updated: Thursday, May 6, 2010 | 5:03 PM ET
The Associated Press
Related
Three Mideast countries have become the first to get internet addresses entirely in non-Latin characters.
Domain names in Arabic for Egypt, Saudi Arabia and the United Arab Emirates were added to the internet's master directories on Wednesday, following final approval last month by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, or ICANN. It's the first major change to the internet domain name system since its creation in the 1980s.
Registrations for websites to use those names are to begin soon. On Thursday, Egypt granted three companies approval to register names using the country's new Arabic suffix.
Until now, websites had to end their addresses with .com or another string using Latin characters. That meant businesses and government agencies still had to use Latin characters on billboards and advertisements, even if they were targeting populations with no familiarity with English or other languages that use the Latin script.
Non-Latin characters were sometimes permitted for the portions of the internet address before the suffix. But Arabic websites generally haven't had that option because Arabic characters are written right to left, conflicting with Latin suffixes written left to right.
"Introducing Arabic domain names is a milestone in internet history," Egyptian communication and information technology minister Tarek Kamel said in a statement. "This great step will open up new horizons for e-services in Egypt" as well as boosting the number of online users and enabling internet service providers to enter new markets by "eliminating language barriers."
ICANN, which cleared the way for non-Latin suffixes in October after years of debate, said the Mideast shows growth potential, with just a fifth of the populations online, on average.
Egypt will keep its .eg suffix in Latin and will offer .masr in Arabic alongside that. Masr is the country's name in Arabic. Kamel said TE Data, Vodafone Data and Link Registrar were selected to begin selling name registrations under the Arabic suffix.
Meanwhile, Saudi Arabia and the United Arab Emirates will offer their countries' names in Arabic.
Other non-Latin characters to follow
A suffix for Russia in Cyrillic is expected to be added to the master list soon, having received ICANN's final clearance last month as well.
Proposals for several others have received preliminary approval and should be activated by year's end. They include suffixes for Jordan, Qatar, Tunisia and the Palestinian territories in Arabic, Hong Kong in Chinese, Thailand in Thai and Sri Lanka in Sinhalese and Tamil.
ICANN said it has received a total of 21 requests for such domains representing 11 languages since it began accepting applications in November.
Amr Badawi, the head of Egypt's National Telecom Regulatory Authority, said domain registrations under the new Arabic script will begin this month.
The Saudi Centre for Network Information, which manages the country's suffixes, said registrations for the Arabic equivalent of Saudi Arabia will be held in two stages. Those for the government and businesses will begin this month, and individuals will be able to start in late September.
Share Tools
Top News Headlines
- Neil Macdonald: Washington's obsession with leakers
- Julian Assange and Edward Snowden are just the most prominent targets in an all-out legal and propaganda campaign that America's security apparatus is mounting against leakers everywhere, Neil Macdonald writes. more »
- 30,000 Canadians are homeless every night
- A new national report into homelessness in this country tells a grim story — at least 200,000 Canadians experience homelessness in any given year and least 30,000 Canadians are homeless on any given night. more »
- Who's who in the Senate expense controversy
- Keeping track of the names popping up in the ongoing Senate expenses controversy — from the investigators to the four senators themselves — could be a difficult task for even the most seasoned political observers. more »
- How open is Ottawa's new 'open data' website?
- Treasury Board President Tony Clement is touting the federal government's revamped data portal as a "new natural resource." But that online window for previously published data arrives at the same time the government faces controversy over just how open it really is. more »
Must Watch
Latest Technology & Science News Headlines
- How open is Ottawa's new 'open data' website?
- Treasury Board President Tony Clement is touting the federal government's revamped data portal as a "new natural resource." But that online window for previously published data arrives at the same time the government faces controversy over just how open it really is. more »
- High levels of radiation found in groundwater at Fukushima
- High levels of a toxic substance called strontium-90 are found in groundwater at the devastated Fukushima Daiichi power plant in Japan — coming to light even as the country moves closer to bringing its nuclear reactors back online. more »
- Crowdfunding websites trying to cash in on crowded field
- Success stories make it seem like crowdfunding websites drop cash from the heavens on to any deserving idea. But regulators and big banks are now taking a closer look at the controversial new field, Dianne Buckner writes. more »
- Huge ancient city at Angkor Wat revealed by lasers
- Airborne laser technology has uncovered a network of roadways and canals, illustrating a bustling ancient city linking Cambodia's famed Angkor Wat temple complex. more »
- Google asks secret court to lift gag on surveillance
- Google is asking the secretive Foreign Intelligence Surveillance Court to lift its long-standing gag order on how often the company is asked to turn over data about its customers to the U.S. government. more »
Bob McDonald's Blog
After Hadfield, who's the next Canadian in space? Jun. 13, 2013 12:01 PM Canada's singing astronaut announced his retirement this week, leaving Jeremy Hansen and David Saint-Jacques to fill his space boots. But there is no date set for when the next Canadian will fly in space.
Quirks & Quarks
- June 22: How to Build a Brain Jun. 19, 2013 10:42 AM Scientists are embarking on ambitious projects to understand the incredible complexity of the human brain and to simulate it in a computer. They hope it will help us understand mental disorders, as well as the nature of thought, memory, and conciousness.
Latest Features
- 2 men jailed in Dominican wedding fight return to Canada
- Half of First Nations children live in poverty
- All-party deal on bills, MP oversight lets House out early
- Are e-cigarettes safe to puff?
- Tim Hortons being circled by Wall Street hedge funds
- Most groups don't want return of Trudeau speaking fees
- Huge ancient city at Angkor Wat revealed by lasers
- Police probe death of woman, 27, in Kelowna home
- How open is Ottawa's new 'open data' website?

