Audio

Seguin children recovering, expected back in school soon

Three children who were hit by a vehicle in North Bay at the end of February have all returned home from hospital.
The Seguin family produces honey at their Creekbend Farm and maple syrup at their Seguin Sugar Bush. Their three children — Francis, Alexina, and Calyx — were hit by a car in February in North Bay, and were left injured to varying degrees in the incident. (eatlocalsudbury.com)

Three children who were hit by a vehicle in North Bay at the end of February have all returned home from hospital.

Francis, Alexina, and Calyx Seguin were left injured to varying degrees in the incident, and were receiving care at a children's hospital in Ottawa.

The two eldest children returned home at the beginning of March, but Calyx had multiple injuries, and left the hospital just two weeks ago.

Mom Tracy Seguin said it's been a challenge.

Tracy Seguin say her family is overwhelmed and grateful for all the help the community has offered — with both tree tapping and fundraisers. (Jenifer Norwell/CBC)

"It's stressful being separated and segregated,” she said. “So being home, there are challenges, there's no doubt, but it's nice being able to communicate one-on-one with everyone in the family."

Seguin said the family will be working with physiotherapists and occupational therapists locally to help Calyx in his recovery.

She says the children have mostly relied on home schooling since the accident, but they hope all three will be back in school after Easter.

The family owns and operates the Seguin Sugarbush in Lavigne.

More than a dozen maple syrup producers from the northeast helped the family tap its trees this season.

Seguin says this year's maple syrup season may have started late, but the timing was just right given the family's situation.

"I don't know if it's prayers out there, or someone looking out for us but, in a sense, I think it was nice for us,” she said.

“The timing, it's late. But for our situation, I think it's actually working out okay."

Seguin says the family is overwhelmed and grateful for all the help the community has offered — with both tree tapping and fundraisers.

The next fundraiser on tap for the Seguin family will be a Good Friday fish fry in Lavigne.

We're a tight-knit community, and everybody always wants to help everybody else,” said event organizer Joanne Gareau.

“You know, it's three kids all at the same time in an accident like that. It's pretty hard to go through."

The fish fry Friday evening will run from 4 to 7 p.m. at the Lavigne Community Centre.

Comments

To encourage thoughtful and respectful conversations, first and last names will appear with each submission to CBC/Radio-Canada's online communities (except in children and youth-oriented communities). Pseudonyms will no longer be permitted.

By submitting a comment, you accept that CBC has the right to reproduce and publish that comment in whole or in part, in any manner CBC chooses. Please note that CBC does not endorse the opinions expressed in comments. Comments on this story are moderated according to our Submission Guidelines. Comments are welcome while open. We reserve the right to close comments at any time.