Charlottetown disco show alters 'queen' reference
Last Updated: Friday, July 3, 2009 | 12:38 PM AT
CBC News
Related
External Links
(Note: CBC does not endorse and is not responsible for the content of external sites - links will open in new window)
The Confederation Centre of the Arts is getting rid of part of its new Disco Cirque production after receiving a handful of complaints from the gay community.
Some have complained the musical — one of the main features of the 2009 Charlottetown Festival lineup — is over the top.
Disco Cirque traces the history of disco music in the 1970s and back to its roots in the gay community.
Part of the show features the pop hit Dancing Queen by ABBA. During the number, narrator and master of ceremonies Wade Lynch impersonates fitness personality Richard Simmons.
"It was offensive because the word 'queen' in the gay community — even though lots of gay men use it and laugh at each other — they saw it as being as extreme as using the n-word for a black man," said artistic director Anne Allan. "And when I heard that I was horrified."
Dancing Queen remains part of the show, but the bit with Richard Simmons has been cut, said Allan.
Meanwhile, Lynch has received lots of comments about his performance.
"'Oh my God that was fun! What a blast, you're so funny!' Those were the overwhelming responses from my gay friends. And then there were a few that said, 'Wait, wait, wait, this is wrong,'" said Lynch. "When you look at it from a contemporary context, getting up there and calling a man who is apparently gay a queen isn't OK, so I'm prepared to see both sides of it."
Allen said people should take Disco Cirque for what it is: an accurate, but fun look at a decade of music that made people feel it was OK to be gay.
Share Tools
Latest Prince Edward Island News Headlines
- Magdalen Islands storm aid keeps P.E.I. port busy
- Extra ferries have been put on the route between the Magdalen Islands and Prince Edward Island to send equipment to restore power after a winter storm knocked out power for thousands Saturday night. more »
- P.E.I. overpaid on equalization, says think tank
- Prince Edward Island received $90 million more than it should have in equalization payments in 2010, says the Mowatt Centre for Policy Innovation at the University of Toronto. more »
- Coyote worries Charlottetown residents
- Suspected coyote sightings in the heart of Charlottetown are concerning some residents there. more »
- Students pinched by late scholarship
- Several UPEI students are feeling a financial pinch because the P.E.I. government was late in delivering a scholarship for graduating students, and the university is refusing to release the scholarship money. more »
Top News Headlines
- Whitney Houston death shows no signs of trauma
- Whitney Houston's life of glorious song and unnerving self-destruction apparently ended on Grammy weekend, but it could be weeks before investigators know exactly why she died. more »
- Greece cleans up after anti-austerity riots
- Firefighters douse smouldering buildings and cleanup crews sweep rubble from the streets of central Athens after a night of rioting during which lawmakers approved harsh new austerity measures. more »
- 5 unforgettable moments from the Grammy Awards
- Adele made a triumphant return after vocal chord surgery, Jennifer Hudson wowed the crowd with a moving tribute to Whitney Houston, and other key moments from Sunday night's show. more »
- Manitoba wants ER death lawsuit thrown out
- The Manitoba government is making a court bid Monday to quash a lawsuit by the family of Brian Sinclair, a homeless man who died after waiting 34 hours in a hospital emergency room in 2008. more »
- Still no power for 1,500 in Maritimes
- Coyote worries Charlottetown residents
- Students pinched by late scholarship
- Vets board member says privacy raided
- Magdalen Islands residents left without power
- Power mainly restored in Maritimes after storm
- Montague EI centre union to demonstrate
- East Coast braces for severe weather
- Former shelter manager in court on sex assault charge

