A thunderstorm that hit Yellowknife, N.W.T., on Wednesday night mixed with thick clouds of smoke from nearby wildfires, rendering the sky shades of orange and yellow, and making some lightning strikes appear almost red in colour.