Moncton hands out roughly 50 bilingual signs
City offering free signs instead of imposing bylaw
CBC News
Posted: Sep 25, 2012 3:02 PM AT
Last Updated: Sep 25, 2012 5:12 PM AT
Related
Related Stories
External Links
(Note:CBC does not endorse and is not responsible for the content of external links.)
Moncton has distributed 50 free bilingual signs to local businesses. (City of Moncton)Moncton has handed out roughly 50 free bilingual door signs to businesses that are trying to expand their services in both official languages.
The city rolled out a plan in June that offered businesses a free sign that would tell their customers when they were open and closed.
A survey last summer found that only four per cent of businesses had bilingual door signs.
Nicole Melanson, a spokesperson for the city, said the city would like that number to increase significantly.
“What we've given ourselves in terms of the action plan for bilingual signage, which was adopted by city council, is to kind of increase this type of signage to about a 45-per-cent ratio,” Melanson said.
Melanson said the signs all are designed to look the same but the business hours can be adjusted.
Businesses can apply for the free door signs on the city's website.
“It is a relatively inexpensive thing, I guess, when you think of all the expenses associated with a business,” she said.
“But also, for a customer, that they see themselves — both our visitors from out of town and for residents, because the city is proud of our bilingual status.”
Moncton became the first officially bilingual city in Canada in 2002.
But it is still trying to increase the number of bilingual signs outside of commercial businesses.
While Moncton is offering businesses free signs, the neighbouring city of Dieppe has opted for a different route.
Dieppe passed its bilingual sign bylaw in May 2010. The bylaw states that French will have to be either at the top of the sign, above the English text, or on the left of the sign with the English text on the right.
Dieppe gave businesses months to comply with the new rules and the city started fining companies in September 2011 for violating the bylaw.
Share Tools
Latest New Brunswick News Headlines
- Moncton defends spending on soccer fields
- Moncton Mayor George LeBlanc is defending the growing amount of money being spent in the city to prepare for the 2015 FIFA Women's World Cup. more »
- New financial board will replace securities commission
- The New Brunswick government is establishing an independent financial services regulatory agency, aimed at strengthening consumer protection. more »
- Trudeau raises environmental questions over pipeline
- Liberal Leader Justin Trudeau says a proposed west-east pipeline project will not go forward unless it addresses key environmental concerns. more »
- Rothesay man charged with 2nd-degree murder
- Adam Prest, 39, has been charged with second-degree murder in the death of his common-law wife Tanya Shand in Rothesay on Wednesday. more »
Must Watch
Top News Headlines
- Rob Ford councillors set to take over if mayor steps down
- Members of Rob Ford's executive committee say they are prepared to take over the day-to-day running of the city of the Toronto mayor is no longer able to perform his duties amid a scandal involving allegations he was caught on video smoking crack cocaine.
more »
- Greg Weston: Senate scandal may be Harper's worst hour
- The widening Senate scandal that the prime minister flippantly tried to dismiss as a 'distraction' just days ago has instead become arguably Stephen Harper's worst hour. more »
- Washington state bridge collapse injures 3
- A Washington state bridge over a river collapsed last night, dumping two vehicles into the water and sparking a rescue effort by boats and divers who searched the chilly waterway north of Seattle. more »
- 3D printers give rise to 'desktop manufacturing'
- Customizable objects from plastic dollhouse furniture to medical prosthetics can now be designed and printed out by almost anyone at the press of a button, and is going to lead to an 'explosion of new stuff,' predicts author Chris Anderson. more »
- Rob Ford fired chief of staff for telling mayor to 'get help'
- CBC News has learned the details of what precipitated the firing of Mark Towhey as Toronto Mayor Rob Ford's chief of staff — and it was advice from Towhey that Ford needs to 'get help.' more »
- Rothesay man charged with 2nd-degree murder
- Teen dies after falling from moving vehicle
- Trudeau raises environmental questions over pipeline
- New Brunswick fishermen's funerals draw hundreds
- Atlantic hurricane season forecast to be busy
- Duffy expense claims reveal more about campaign travel
- Chinese student drowned, pathologist tells inquest
- Man arrested for selling fake bus passes on Kijiji
- Rothesay woman killed in domestic homicide

