Tourisme Quebec's English brochures raise francophone ire
Last Updated: Tuesday, December 8, 2009 | 10:30 AM ET
CBC News
A Franco-Ontarian offended by an English-only tourism pamphlet touting Quebec City as a choice destination says he's ready to take his complaint to Canada's highest language watchdog.
The brochure, mailed out by Tourisme Québec to Ontario residents, urges people to take advantage of Quebec City as a tourist destination.
Jean-Marie Leduc, who lives in the Ottawa area, says the pamphlet ignores the reality of thousands of francophones living outside Quebec.
"In Ontario, there are more than one million francophones, and in Ottawa, there are maybe 150,000 to 200,000. This being the national capital, the least they can do is respect the region's bilingualism!" Leduc told CBC'S French-language service this week.
"We're inviting us to go to Quebec, but only in English. I reacted, because I am a francophone by birth, I respect my mother tongue, and I want people to respect me too," he said.
Tourisme Québec defended its English-only pamphlet, citing budgetary constraints.
"We made the choice to produce this ad campaign for markets in New England and Ontario, where the majority of people are anglophone," said Michel-André Roy, communications director for the Ministry of Tourism in Quebec.
Leduc has filed a formal complaint with Tourisme Québec, and said he is in contact with Canada's Official Languages Commission as well.
Share Tools
Latest Montreal News Headlines
- Quebec takes on bullying
- The Quebec government is introducing new measures to counter bullying in schools. more »
- Student occupation at McGill ends peacefully
- The five-day occupation of a sixth-floor office in McGill University's administration building is over. more »
- NDP leadership hopefuls face off in Quebec City
- Federal NDP leadership candidates argued over Canada's global standing, climate change and language during a French-only debate in Quebec City on Sunday. more »
- Houston autopsy results withheld by police
- Whitney Houston was found in a hotel bathtub but it'll take weeks to determine precisely how she died, a Los Angeles coroner's official says. more »
Top News Headlines
- Greece passes new austerity deal amid rioting
- Greek lawmakers have approved harsh new austerity measures demanded by bailout creditors to save the debt-crippled nation from bankruptcy, after riots in Athens and other cities left stores looted and burned and more than 120 people hurt. more »
- Quebec town 'heartbroken' after killing of woman, sisters
- A small Quebec town is in mourning Sunday after a Quebec man was charged with killing his nieces and his mother, who were found dead in their family home. more »
- Houston autopsy results withheld by police
- Whitney Houston was found in a hotel bathtub but it'll take weeks to determine precisely how she died, a Los Angeles coroner's official says. more »
- Musicians who died before their time
- The growing list of musicians who have died young. more »
Most Viewed/Commented
- Quebec town 'heartbroken' after killing of woman, sisters
- Quebec man charged with killing mother, 2 nieces
- Woman, 34, killed in Montreal
- Whitney Houston's body set for autopsy
- 5 places where babies have been banned
- Woman guilty in Quebec farmer's gruesome murder
- Quebec man, 76, shot and killed in Florida
- Another Couche-Tard gains union status
- Quebec MNA risks steep fine for sea urchin fishing

