Nurses union files labour complaint over French requirement
Last Updated: Tuesday, August 1, 2006 | 2:44 PM CT
CBC News
The Manitoba Nurses' Union has filed unfair labour practice charges with the Manitoba Labour Board over the imposition of French language requirements at a Winnipeg hospital.
Some nurses who work at St. Boniface Hospital in Winnipeg's French quarter have been told they will have to speak French to work in certain areas, Maureen Hancharyk, president of the nurses union, said Tuesday.
Hancharyk said the language qualifications will affect nurses who have years of experience and are otherwise qualified.
"You can't, after all these years, just all of a sudden impose a certain qualification on a posting without sitting down with the union," she said.
"We're not opposed to French language. We're not opposed to French culture. We are willing to negotiate. They've been unwilling to do so."
The hospital is not offering on-site French classes for nurses who are willing to learn the language, she added.
Dr. Michel Tetreault, president and CEO of St. Boniface Hospital, said the hospital hasn't yet started using the French-language qualification, but he hoped they would begin shortly.
"We've been working on this for about 15 years now. It's a mandate that we have, and haven't been able to achieve our objectives in terms of an active offer of French," he said.
Tetreault stressed that no nurses would lose their jobs over the new qualification.
"I want to specify that this is for new positions, so no one who is presently in a position will be losing a job over this," he said.
Neither the union nor the hospital would say exactly how many positions could be affected by the requirement. The union described the number as "significant," while the hospital called it a "small number."
Tetreault said he feels the hospital is working within its collective bargaining agreement with the union in implementing the language requirement.
Share Tools
Latest Manitoba News Headlines
- Missing boater may have struck reef, police say
- A boater who has been missing since Tuesday may have struck a reef, police say, adding a search for the man is continuing. more »
- Crime spree ends with 46 break-in charges
- Police in Winnipeg think they have caught the person behind a string of early-morning break-ins, where a vehicle was used to smash into businesses. more »
- RCMP to close labs in Halifax, Winnipeg, Regina
- The RCMP is closing forensic laboratories in Halifax, Winnipeg and Regina and consolidating them with three others in a move the force says will lead to faster, more efficient service. more »
- Winnipeg's Union Station to get facelift
- The 100-year-old Union Station in Winnipeg is set to get a $6.5 million facelift. more »
Top News Headlines
- Aylmer triple stabbing leads to first-degree murder charges

- The estranged partner of a young mother who was stabbed to death along with her parents at their home in Aylmer, Que., has been charged with first-degree murder Friday. more »
- Severe storm in Quebec leaves damage in its wake
- Trees were uprooted, roofs damaged and windows shattered as severe thunderstorms, and possibly a tornado, rattled through southwestern Quebec Friday night. more »
- The risks and responsibilities of taking on Mt. Everest

- The deaths of five climbers last weekend on Mt. Everest, with more summits underway this weekend, fuels the debate about the risks and responsibilities of high altitude climbing. more »
- Pope's butler arrested in Vatican leaks scandal
- The Vatican has confirmed that the Pope's butler was arrested earlier in the week in connection with an embarrassing document leaks scandal. more »
- Winnipeg WWE wrestler Chris Jericho suspended after flag incident
- Crime spree ends with 46 break-in charges
- Outhouse bear attack survivor was grabbed from 'throne'
- Missing boater may have struck reef, police say
- First-time homebuyers find frustration in Winnipeg
- Kelvin High School celebrates 100 years
- Winnipeg's Union Station to get facelift
- RCMP to close labs in Halifax, Winnipeg, Regina
- MPI asked to cover tab for officers' overtime

