Stampede to bring back bilingual anthem
Officials initially said not enough people were singing along with bilingual version
CBC News
Posted: Jul 10, 2012 10:28 AM MT
Last Updated: Jul 10, 2012 6:13 PM MT
Stampede officials say they've dropped the French portion of the national anthem because people were not singing along. (CBC)
Related
Related Stories
The Calgary Stampede will resume using the bilingual version of the national anthem after it was changed to an English-only version on the weekend, officials with the event confirmed Tuesday.
Michel Berdinoff, president of the French Canadian Association of Calgary, told CBC News he was taken aback by the weekend decision, adding there are about 90,000 French speakers in Calgary and many French-speaking tourists who go to the Stampede.
Berdinoff says he spoke with Stampede officials this morning and it was his understanding that they're reviewing the decision. Officials later confirmed to CBC News they're going to bring back the bilingual version of O Canada to the Stampede's Grandstand Show tonight.
Song swap
Stampede officials said early Tuesday they dropped the French portion of the anthem, which is sung every night before the chuckwagon races, because not enough people were singing along.
On Friday night, a verse was sung in Canada's other official language, but Stampede spokesman Doug Fraser said it was re-recorded Saturday because of what he calls an "overwhelming" response.
“A lot of people who are affiliated with the Stampede, including the board, staff members and volunteers, all got the message that they wanted to hear the English version,” Fraser said.
Fraser initially said participation from the audience increased when the bilingual version was dropped.
Share Tools
Latest Edmonton News Headlines
- Lindale fire doubles in size within hours
- A fire which was discovered west of Lindale, Alta. around 3 p.m. Wednesday more than doubled in size over a couple of hours. more »
- Smudge, the Hotel Macdonald's friendliest greeter
- Edmonton's Hotel Macdonald has taken an unusual step to help stressed-out travelers feel at home -- a 'canine ambassador' who welcomes guests with a wag of her tail. more »
- Hostage taking at Edmonton courthouse sends prisoner to hospital
- A female inmate allegedly used the lens of her eyeglasses to take another female prisoner hostage in the cells area of the Edmonton courthouse on Wednesday. more »
- Liam, Emma, most popular names for Alberta babies
- Liam and Emma were the top names given to Alberta babies in 2012, a record-breaking year for the number of births in the province. more »
Must Watch
Top News Headlines
- U.K. attack suspects were focus of past security probes
- WARNING: This story contains graphic content. Two men accused of butchering a British soldier had featured in previous investigations by security services, a British official said, as investigators tried to determine whether the men were part of a wider radical Islamic plot. more »
- Neil Macdonald: Harper no Obama when it comes to dealing with scandals
- Beset by three so-called scandals at the moment, Barack Obama has been meeting his accusers and the press head on, Neil Macdonald writes. The same cannot be said for how Stephen Harper operates. more »
- Needed: New approaches to defuse 'suicide contagion' among teens
- Mental health experts say we need to find new ways to refer to and discuss suicide, particularly now that a large medical study has confirmed that teens are more susceptible to the idea if they know a schoolmate who died that way. more »
- 2nd suspect in Tim Bosma case now in court for murder charge
- A second man arrested in the death of Tim Bosma, a Hamilton husband and father who disappeared after taking two men on a test drive of his pickup truck, has arrived in court to face a charge of first-degree murder. more »
- Smudge, the Hotel Macdonald's friendliest greeter
- Hostage taking at Edmonton courthouse sends prisoner to hospital
- Lindale fire doubles in size within hours
- Photocopier bill could topple Edmonton charity
- Postal workers strike in Fort McMurray
- Edmonton driver, 62, charged in boy's patio death
- Liam, Emma, most popular names for Alberta babies
- Driver too drunk to stand, says mom of toddler killed on patio
- Edmonton Remand Centre lawsuit angers family of stomping victim
