Edmonton girl to sing anthem in NHL first at Saddledome
Last Updated: Thursday, February 1, 2007 | 11:38 AM MT
CBC News
A 13-year-old Alberta girl is about to make NHL history, when she becomes the first person to sing O Canada before a game in Cree.
Akina Shirt, who lives in Edmonton but is originally from the Saddle Lake First Nation, will sing the national anthem in Cree before the puck drops for the Calgary Flames-Vancouver Canucks game on Saturday night.
'It really feels like you just said a prayer to the creator.' — Jean Cardinal
She'll be singing to a sold-out crowd in Calgary's Saddledome and in front of hundreds of thousands of Hockey Night in Canada viewers.
"I was excited at first but then over time I just thought that it was an ordinary day, but now I'm more nervous."
Akina thanks the chief of the Saddle Lake First Nation for the chance. He's the one who told the Flames that they should have Akina sing the anthem.
Akina's dad, Dale Shirt, says it's good news for aboriginal people.
"To sing our national anthem in Cree just pays tribute that the first peoples in Canada really did play a large role in helping the early Canadians settle in this harsh land."
Jean Cardinal, Akina's mom, said that when her daughter sings the Cree version of O Canada to the elders, they feel goose bumps.
"It really feels like you just said a prayer to the creator. That's why it's so moving. It's such a powerful rendition of it."
This isn't the first time Akina has performed O Canada in Cree before a hockey game.
A year ago, she started singing the anthem for the Saddle Lake Junior B Warriors.
Akina is good luck for that team, and possibly now for the Flames — every time she has opened a hockey game with the Cree anthem, she has led the home team to victory.
Corrections and Clarifications
- Akina Shirt will be the first person to sing O Canada before an NHL game in Cree. She will not be the first to sing the national anthem in a language other than French or English, as originally reported. Feb. 01, 2007|5:10 p.m. ET
Share Tools
Latest Edmonton News Headlines
- Downtown market alters layout due to construction
- Mild temperatures and sunny skies brought thousands of people to 104th Street on Saturday as the City Market moved outside for the first day this year more »
- Loft residents start petition against proposed strip club
- Residents of the Cambridge Lofts on Jasper Avenue have started a petition to block a strip club from opening up in the building. more »
- Teachers urge province to reverse funding cuts
- Delegates to the Alberta Teachers' Association annual general meeting passed several motions on Saturday asking the province to reverse cuts to education more »
- Woman killed in rollover near Ponoka
- A 25-year-old Red Deer woman was killed on Saturday when she was thrown from a vehicle that rolled on the QEII Highway near Ponoka. more »
Must Watch
Top News Headlines
- Rescue attempt over for New Brunswick fishermen
- The rescue attempt for two missing fishermen has been called off in New Brunswick, hours after one body was found. more »
- Spectator killed at Edmonton Jeep event
- A 20-year-old woman died Saturday during an event for Jeep enthusiasts held in a parking lot just west of downtown Edmonton. more »
- Astronaut Chris Hadfield adjusts to 'earthling' life
- Canada's space ambassador, Chris Hadfield, is still readapting to life on this planet after spending 146 days in zero gravity as commander of the International Space Station. For now, though, he's taking his homecoming one step at a time. more »
- Afghan legislators block law protecting women
- An Afghan legislator says conservative lawmakers have blocked approval of a law that aims to protect women's freedoms, saying parts of it violate Islamic principles. more »
- Spectator killed at Edmonton Jeep event
- Abducted woman found
- Danielle Smith asks RCMP to investigate Sandhu
- Remand centre sued by man who killed cellmate
- Mall owner sues Slave Lake and its fire department
- Loft residents start petition against proposed strip club
- Man killed in rollover near Slave Lake
- Downtown market alters layout due to construction
- Mosquitoes arrive just in time for long weekend

