New renderings of Rogers Place and the surrounding arena district give a glimpse at what designers are hoping to do with the area.