Simpsons' Sarkozy parody an internet hit
Last Updated: Sunday, November 22, 2009 | 12:23 PM ET
CBC News
French President Nicolas Sarkozy and his wife Carla Bruni, shown here on their September visit to the U.S. for the G-20 summit, were lampooned on The Simpsons on Nov. 15. (Charles Dharapak/Associated Press)Almost a week after it appeared on television, thousands of French internet users started flooding video-sharing websites on Friday and Saturday to view a lampoon of their first couple on The Simpsons.
Agence France-Press reported more than 117,000 fans linking to the Paris-based DailyMotion site alone.
In the U.S. animated show's Nov. 15 episode titled "The Devil Wears Nada," bungling Homer Simpson visits Paris and bumps into French President Nicolas Sarkozy's wife Carla Bruni at a high-society reception. She's depicted as a cigarette-smoking femme fatale who throws herself at Simpson's colleague Carl Carlson.
Later, Sarkozy is shown in his office with a plate of camembert on his desk. Bruni is sipping a glass of red wine. The president answers the phone, saying, "Hello, you are getting cozy with Sarkozy."
Unlike Britain's former prime minister Tony Blair and Fox network owner Rupert Murdoch, who recorded their own voices for their "appearances" on the show, Sarkozy and Bruni were parodied without their consent.
The Elysée Palace had no comment to make about the episode.
"Perhaps the [Simpsons'] producers should have asked the Sarkozys to do their own voices," the London Times noted.
Share Tools
- Spider-Man trailer: fresh take or more of the same?by Arts Online Feb. 7, 2012 5:15 PM Spider-Man? Yes. Amazing? Maybe. The first full-length trailer for The Amazing Spider-Man -- the reboot of the comic-turned-movie trilogy -- has been released. But considering the previous movie franchise ended a mere five years ago and that we've been bombarded with stories about the troubled Broadway musical adaptation since then, this reboot does beg the question: Do we really need to revisit Spider-Man?
Top News Headlines
- Greek parliament set for crucial bailout vote
- Greek lawmakers are poised to begin debate on legislation introducing the severe austerity measures necessary for the country to secure a €130 billion bailout and stave off bankruptcy. more »
- Head of Arab League's Syria observer mission quits
- The Sudanese head of the Arab League's observer mission to Syria has resigned, as the group was to consider a proposal to revive its suspended mission, officials said. more »
- Manitoba trailer fire kills 4
- Four people are dead after an early-morning fire quickly engulfed a residential trailer in Selkirk, Man. more »
- Quebec man charged with killing mother, 2 nieces
- A 35-year-old man has been charged with three counts of first-degree murder in connection with the deaths of his mother and two young nieces in Quebec's Eastern Townships. more »
Latest Arts & Entertainment News Headlines
- Whitney Houston's death sparks chorus of grief
- Regular music fans and superstar performers joined together in a chorus of grief upon hearing that Whitney Houston had died at age 48 on the eve of the Grammy Awards. more »
- Grammy Awards gala set to celebrate 2011 music
- Hotly anticipated performances and a celebration of some of music's biggest stars are expected at Sunday's Grammy Awards gala. more »
- World Press Photo won by Arab protest image
- Spanish photographer Samuel Aranda won the 2011 World Press Photo of the Year award Friday for an image of a veiled woman holding a wounded relative in her arms after a demonstration in Yemen. more »
- Canadian sports writer Trent Frayne dies
- Legendary Canadian sports writer Trent Frayne has died at the age of 93. more »
Q Blog
Enter our Six-Word Modern Love Story Contest! Feb. 10, 2012 2:54 PM The goal is simple: tell a full and rich modern love tale in just six words. Funny. Sad. Sexy. Or futuristic sexy, the kind with spaceships. Winners announced on Q's February 14th Modern Love special.
CBC Books
The web celebrates 200 years of Charles Dickens Feb. 10, 2012 7:13 PM The revered English novelist turns two centuries-old this week! See the online tributes and leave your birthday message for a chance to win a copy of Charles Dickens: A Life.
- Pop queen Whitney Houston dies at 48
- Whitney Houston's death sparks chorus of grief
- Quebec man charged with killing mother, 2 nieces
- Ultimate Tazer Ball combines shock and soccer
- Adults-only trade show cancelled in B.C. Bible belt
- Gadhafi Mexico plot riles SNC-Lavalin, insiders say
- Weed Man's sales tactics draw fire from consumer ministry
- Iran's Ahmadinejad promises 'big' nuclear news
- Manitoba trailer fire kills 4


