Simpsons' Sarkozy parody an internet hit
Last Updated: Sunday, November 22, 2009 | 12:23 PM ET
CBC News
French President Nicolas Sarkozy and his wife Carla Bruni, shown here on their September visit to the U.S. for the G-20 summit, were lampooned on The Simpsons on Nov. 15. (Charles Dharapak/Associated Press)Almost a week after it appeared on television, thousands of French internet users started flooding video-sharing websites on Friday and Saturday to view a lampoon of their first couple on The Simpsons.
Agence France-Press reported more than 117,000 fans linking to the Paris-based DailyMotion site alone.
In the U.S. animated show's Nov. 15 episode titled "The Devil Wears Nada," bungling Homer Simpson visits Paris and bumps into French President Nicolas Sarkozy's wife Carla Bruni at a high-society reception. She's depicted as a cigarette-smoking femme fatale who throws herself at Simpson's colleague Carl Carlson.
Later, Sarkozy is shown in his office with a plate of camembert on his desk. Bruni is sipping a glass of red wine. The president answers the phone, saying, "Hello, you are getting cozy with Sarkozy."
Unlike Britain's former prime minister Tony Blair and Fox network owner Rupert Murdoch, who recorded their own voices for their "appearances" on the show, Sarkozy and Bruni were parodied without their consent.
The Elysée Palace had no comment to make about the episode.
"Perhaps the [Simpsons'] producers should have asked the Sarkozys to do their own voices," the London Times noted.
Share Tools
FILM REVIEW: Men in Black 3 by Eli Glasner May. 25, 2012 11:40 AM Will Smith and Tommy Lee Jones are back in the action sequel Men in Black 3, a third instalment of a series now 15 years old. Though new addition Josh Brolin manages some amazing mimicry as a younger version of Jones, the story doesn't measure up to the weird and wonderful charms of the original, says film reviewer Eli Glasner.
Top News Headlines
- Teen struck by lightning in Ottawa dies
- The victim of a Friday lightning strike during a storm in east Ottawa has died, CBC News has learned. more »
- Syrian children massacred by the dozens, UN says
- More than 90 people have been killed by regime forces in a district of central Syria, with the head of the UN team in the country confirming at least 32 children and 60 adults were killed in an artillery attack. more »
- Missing Winnipeg children found in Mexico, organization says
- Two Winnipeg children reported missing and possibly in Mexico have been found alive, according to unofficial reports from an agency that works to find missing people. more »
- Everest team unable to bring down Toronto woman's body
- Bad weather has hampered the recovery team that is attempting to bring down the body of a Toronto woman who died trying to climb Mt. Everest. more »
Latest Arts & Entertainment News Headlines
- Seniors float above Montreal's Quartier Latin
- In Montreal this weekend, an unusual performance series will have seniors indulging in their favourite hobbies, but perched on chairs suspended five metres above the ground. more »
- Modern and traditional art scores at Joyner auction
- Both traditional and modern works fared well at Joyner Waddington's spring art auction in Toronto, with buyers snapping up lots by Group of Seven members as well as more contemporary artists. more »
- Prophetic Cosmopolis premieres at Cannes
- David Cronenberg says he didn't anticipate the Occupy Wall Street movement as he prepared to shoot Cosmopolis, his new film which made its world premiere Friday at the Cannes Film Festival in southern France. more »
- Jennifer Egan's newest story debuts on Twitter
- The latest short story from Pulitzer-winning writer Jennifer Egan is emerging 140 characters at a time via Twitter. more »
Q Blog
Toni Morrison on her two selves May. 25, 2012 5:57 PM Jian speaks with the celebrated African American author and academic about her two conflicting selves, and her new novel, Home.
CBC Books
Talking about war May. 25, 2012 4:57 PM The public conversation around war has always been complex and thorny. How does Canada's military approach differ from that of other countries? Are we a society of peacekeepers or warriors? These are some of the questions that Noah Richler explores in his new book What We Talk About When We Talk About War.
- Everest team unable to bring down Toronto woman's body
- Pope's butler arrested in Vatican leaks scandal
- Tornado touchdown confirmed near Montreal
- Aylmer triple stabbing leads to first-degree murder charges
- Woman's remains found in hockey bag on Cape Breton river
- B.C. premier unhappy with disgraced Mountie's transfer
- Teen struck by lightning in Ottawa dies
- Everest victim's husband says family not seeking government help
- The risks and responsibilities of taking on Mt. Everest


