It has its own mythology, dating back to Nero. The biggest sundae ever made was twelve feet high. Marilyn Powell celebrates the lure and lore of ice cream.