Mabou, Cape Breton...unsheepishly "fuaragish" here
Recently, Nacha Raman took us to the majestic Loenarhorgi mountains of Norway, and introduced us to a sheep's-head dish called Smalahove, complete with mouth-watering cheeks. Some of the trimmings made some Canadians feel right at home.
Writer Jim St.Clair of Mull River, Mabou Cape Breton tasted a familiar dish:
Your item concerning sheep's heads reminded me of the special food served in Gaelic homes in Cape Breton at this season - a halloween and all saints dish of great antiquity. Even our local hospital serves it to patients in obsevation of the tradtion - FUARAG- a Scottish Gaelic word - a mixture of fine raw otatmeal and whipped cream specially beaten for the occasion- sometimes a little brown sugar added. (Read more, click below)
Jim St.Clair continues...
And then also are added a ring, a button, a needle , a coin - and all gather around the bowl with spoons and serve themselves. BUT if you obtain also the button, it means you will remain unmarried and sew your own buttons; or perhaps you will be poor. The ring means you will marry in the next year and the needle means you will become a housewife with many duties in the coming year. A time of great firvolity. A coin signifies you will have wealth in the year to come.
I describe it in my story in my recent book (published through CBC and Cape Breton University Press) NANCY'S WEDDING FEAST AND OTHER TASTY TALES - a continuing feature of Gaelic/Celtic celebrations at places like Nova Scotia Highland Village in Iona and at the Bridge Museum in Mabou and in private houses such as ours where six generations of MacFarlanes, MacInnises and St.Clairs have lived.
Nacha's piece on smalahove...
Categories: Americas, The View from Here, Your Dispatches
Air Times
| Network | Times |
|---|---|
| Radio One | Thursday 1 pm, 1:30 pm NT Sunday 7 pm, 8 pm AT and 8:30 pm NT |
| Sirius 137 | Friday at Midnight & 9 am, Sunday at 10 pm |
DispatchesEpisode Categories
Featured Audio
World Headlines
- updated Sopranos star James Gandolfini dies in Italy
- James Gandolfini, whose portrayal of a brutal, emotionally delicate mob boss in HBO's 'The Sopranos' helped create one of TV's greatest drama series and turned the mobster stereotype on its head, died Wednesday in Italy. He was 51.
- updated U.S. tries to allay Karzai anger over Taliban peace talks
- Hopes dimmed for talks aimed at ending the Afghan war when an angry President Hamid Karzai suspended security negotiations with the U.S. and scuttled a peace delegation to the Taliban, sending American officials scrambling to preserve the possibility of dialogue with the militants. .
- Few options for Brazil leader in face of protests
- With massive protests by middle-class Brazilians demanding wholesale government reforms, people all over this continent-sized country have reached a verdict on the streets and online: "The giant has awakened."
- Obama renews call to cut nuclear stockpiles video
- Summoning the harsh history of this once-divided city, President Barack Obama on Wednesday cautioned the U.S. and Europe against "complacency" brought on by peace, pledging to cut America's deployed nuclear weapons by one-third if Cold War foe Russia does the same.
- analysis Neil Macdonald: Washington's obsession with leakers
- Julian Assange and Edward Snowden are just the most prominent targets in an all-out legal and propaganda campaign that America's security apparatus is mounting against leakers everywhere, Neil Macdonald writes.


