CBC News
Story Tools: PRINT | Text Size: S M L XL | REPORT TYPO | SEND YOUR FEEDBACK

A slimehead by any other name…

kimura-tara-52.jpg
by Tara Kimura, CBCNews.ca

Diners aren't likely to find on the dinner menu whore's eggs or slimehead – monikers long abandoned and replaced with the more appetizing spicy sea urchin and orange roughy.

The rebranding of fish is part of a larger movement that masks the overfishing of certain species, according to Jennifer Jacquet, a PhD student at the University of British Columbia.

"Back in the late 70s or early 80s the U.S. government, for instance, actually invested millions of dollars into renaming fish species," Jacquet on Tuesday told CBC Radio's As It Happens.

"As we overfish stocks like cod and pollack, the things that we really want to eat, we've moved into fishing for things like slimeheads and sablefish and dogfish and so we've had to think of names that sound more palatable," she said.

For example, the dogfish has been renamed rock salmon, the oilfish is now known as blue cod and the sablefish is now listed as black cod. In the early 1990s, the Patagonian toothfish made its way onto dinner plates as the Chilean sea bass. Stocks of the fish were significantly depleted by the late 1990s.

Jacquet notes that in some cases, the renaming is not simply about rebranding but is an attempt to sidestep guidelines.

"The renaming does subvert some attempts at regulation — 30 to 50 per cent of Patagonian toothfish that enters Canada illegally comes in because it's labelled as sea bass and it's mislabelled with the wrong customs code," Jacquet said. "This is reason to demand that we use scientific names especially in trade because it's the one thing we can rely on."

« Previous Post | Main | Next Post »

This discussion is now Open. Submit your Comment.

Comments

Michael K

Edmonton

"Dogfish" is now "Rock Salmon"!?!?!? This is JUST SOOOO WRONG!!!! Not as bad as changing "Rapeseed" to "Canola".

Posted October 29, 2008 11:51 PM

June

my favorite is the change from Prunes to "Dried Plums."

Either you like them, or you don't. They're still prunes!

and how about Patagonian Toothfish to Chilean Sea Bass? It isn't Chilean, and it isn't a bass.

Posted November 20, 2008 11:36 AM

« Previous Post | Main | Next Post »

Post a Comment

Disclaimer:

Note: By submitting your comments you acknowledge that CBC has the right to reproduce, broadcast and publicize those comments or any part thereof in any manner whatsoever. Please note that due to the volume of e-mails we receive, not all comments will be published, and those that are published will not be edited. But all will be carefully read, considered and appreciated.

Note: Due to volume there will be a delay before your comment is processed. Your comment will go through even if you leave this page immediately afterwards.

Privacy Policy | Submissions Policy

Food Bytes »



About the blog

From trends and culture to politics and nutrition, Food Bytes serves up tasty tidbits about food and the issues surrounding it that flavour our everyday lives.

About the writers

Amber Hildebrandt Amber Hildebrandt writes for CBCNews.ca in Toronto. Growing up on a farm in Manitoba, she acquired an insatiable appetite, but it was during a stint in Japan that she developed her discerning tastebuds and "foodie" ways.

Andrea Chiu Andrea Chiu is an associate producer at CBC Radio Digital. Though she loves to eat, cook and discuss food, don't ask her to bake. It never turns out well. She tweets as @TOfoodie on Twitter and organizes food and wine events in Toronto called FoodieMeet.

Tara Kimura Tara Kimura is the consumer life reporter for CBCNews.ca, covering a wide range of issues that range from rising food costs and the growing organic movement, to new trends in the marketplace.

Andree Lau Andree Lau is a CBC web reporter in Calgary. Her journalism career includes seven years as a CBC-TV reporter. Her own blog called "are you gonna eat that?" chronicles her eating adventures (including sampling snake and camel hoof tendon).

Jessica Wong Jessica Wong is a CBCNews.ca writer who loves to eat and cook, as well as discuss, read and watch programming about food, sometimes all at once.

Kevin Yarr Kevin Yarr, CBCNews.ca's writer in Prince Edward Island, wrote about food and beer for national and regional magazines before joining the CBC. He acquired a desire for new tastes on his first trip to Europe, and an appreciation of eating locally and in season when he finally settled down on P.E.I.

Elizabeth Bridge Elizabeth Bridge is a writer with the CBC Digital Archives in Toronto. She first ventured into the kitchen as a child to indulge a sweet tooth by baking cookies and making fudge. A student budget compelled her to be a vegetarian (for a while) and instilled in her an ongoing curiosity about food and cooking.

Related

Food features

Recent Posts

Chinese banquet dinner
Thursday, April 9, 2009
Share your Easter recipes
Thursday, April 9, 2009
Ode to the sandwich
Wednesday, April 8, 2009
Sweet treats and salty science
Monday, April 6, 2009
Peeking into your kitchen
Thursday, April 2, 2009
Subscribe to Food Bytes

Archives

April 2009 (6)
March 2009 (10)
February 2009 (9)
January 2009 (9)
December 2008 (16)
November 2008 (13)
October 2008 (12)
September 2008 (11)
August 2008 (9)
July 2008 (12)
June 2008 (10)
May 2008 (16)

Categories

Agriculture (12)
Amber Hildebrandt (22)
Amuse-bouche (32)
Andree Lau (24)
Culture (43)
Elizabeth Bridge (7)
Health (13)
Industry (26)
Jessica Wong (26)
Kevin Yarr (15)
Leigh Felesky (3)
Politics (11)
Tara Kimura (29)
Trends (33)
[an error occurred while processing this directive]
Story Tools: PRINT | Text Size: S M L XL | REPORT TYPO | SEND YOUR FEEDBACK

World »

Honduras prison fire kills hundreds video
A fire started by an inmate tore through a severely overcrowded Honduran prison, burning and suffocating inmates in their locked cells and killing as many as 356 people in one of the world's deadliest prison fires in a century, authorities said Wednesday.
Syria's Assad calls for vote but steps up assault video
As Syrian forces stepped up their assault on rebellious cities, President Bashar al-Assad ordered a referendum on a new constitution that would create a multiparty system in a country that has been ruled by his autocratic family dynasty for 40 years.
Malnutrition kills 2 million kids a year
Five children around the world die every minute because of chronic malnutrition, according to a new report.
more »

Canada »

new Tories move to curb 'bogus' refugees
The Conservative government is poised to change the refugee system yet again in an attempt to deter what it considers "bogus" claimants, CBC News has learned.
Drummond report on Ontario calls for cutbacks video
The Ontario government must curtail its spending with the kind of cuts not seen since the Mike Harris years, according to a report by former TD Bank chief economist Don Drummond.
B.C. house party trial hears from tearful teens
Two teenagers cried as they testified at the trial of a B.C. woman who was charged after a teen died while her son was hosting a party at her house in 2008.
more »

Politics »

updated 2 NDP MPs back final Commons vote to kill gun registry
Two NDP MPs broke party ranks to vote with the government in the final House of Commons vote on scrapping the long-gun registry.
new Tories move to curb 'bogus' refugees
The Conservative government is poised to change the refugee system yet again in an attempt to deter what it considers "bogus" claimants, CBC News has learned.
Online surveillance bill could change, Harper signals video
The government says it's open to amending its bill that would give police and intelligence agencies new powers to access Canadians' electronic communications and get telecommunications subscriber data.
more »

Health »

Chronic fatigue may be reversed with exercise
Taking it easy is not the best treatment for chronic fatigue syndrome, rather exercise and behaviour therapy are, a large study finds.
AT&T buys T-Mobile USA for $39B US
AT&T Inc. said Sunday it will buy T-Mobile USA from Deutsche Telekom AG in a cash-and-stock deal valued at $39 billion US, becoming the largest cellphone company in the U.S.
Milky Way home to 50 billion planets: NASA
Scientists have compiled the first cosmic census of planets in our galaxy: at least 50 billion planets are estimated to call the Milky Way home.
more »

Arts & Entertainment»

Whitney Houston funeral to be livestreamed
Whitney Houston's funeral will be livestreamed, to satisfy the desire of fans to grieve alongside family members at the Saturday memorial.
blog Hudson Bay Co. archives includes film treasure trove
A Hudson's Bay Co. collection of films from the early 20th century showing fur-trading life in the North has been transferred back to Winnipeg and is to be screened at the Archives of Manitoba.
Missing Karel Appel works found in British warehouse
More than 400 works by Dutch artist Karel Appel have been discovered in a British storage warehouse a decade after they went missing.
more »

Technology & Science »

new Swiss satellite will clean up space junk
Swiss scientists plan to launch a "janitor satellite" specially designed to get rid of space junk, the orbiting debris that can seriously damage satellites and manned space ships.
Online surveillance bill may breach privacy law, charter video audio
A new bill that would require telecommunications providers to give police subscriber information without a warrant will likely be challenged in the courts if crucial changes aren't made, critics say.
Canada's air pollution experts moved to 'other priorities'
Environment Canada has drastically cut back on its monitoring of air pollution that can cause health problems for Canadians, reassigning scientists involved in that monitoring to "other priorities."
more »

Money »

Drummond report highlights
The Drummond report on reforming Ontario's public services includes 362 recommended reforms to balance the books by 2018.
Nortel collapse linked to hacking attack audio
A former systems security adviser to Nortel Networks says he has no doubt that extensive cyber attacks on the technology company contributed to its downfall.
Competition Bureau investigating global banks
Canada's Competition Bureau is investigating allegations that certain global banks or financial brokerage firms conspired to manipulate interest rate derivatives for more than three years.
more »

Consumer Life »

Honda recalls Fit subcompacts
Honda Canada says it will recall 14,640 of its 2009 and 2010 Fit subcompact cars to replace lost motion springs.
U.S. travel fee proposal criticized by Harper
Prime Minister Stephen Harper says he doesn't think much of a new border tax that's being proposed by the United States, calling it a cash grab designed to help a budget crisis.
Bell class action suit approved by Que. court
A Quebec Superior Court judge has authorized a class action lawsuit to go ahead against Bell Mobility.
more »

Sports »

Scores: NHL NBA

recap Raptors turned away at home by Spurs
Tony Parker scored 34 points and had 14 assists as the San Antonio Spurs extended their winning streak to nine games with a 113-106 victory over the Toronto Raptors on Wednesday. Jose Calderon had 16 points and 11 assists for Toronto (9-22), which lost its fourth game in a row.
Habs need dazzling deadline day to erase painful season
The Montreal Canadiens four-year playoff string is in serious jeopardy this year. The famed organization has authored quite a soap opera with injuries, firings, spats and trades this season. Is there enough in the tank to make a late-season playoff push or will deadline day be a chance to build for the future?
Selanne ties Shanahan for 12th on scoring list in Ducks win
Anaheim Ducks forward Teemu Selanne tied Brendan Shanahan for 12th on the NHL's all-time scoring list with a third-period game-winning goal against the Pittsburgh Penguins on Wednesday night.
more »

Diversions »

[an error occurred while processing this directive]
more »