Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss falloir, which means need and take, to have to, or must.

Here are some usages:

(NB : We corrected the mistakes made by the people on the street.)


Il va falloir qu'on va aille ramasser toutes les tomates parce qu'il va geler ce soir : We're going to have to go pick all the tomatoes because it's going to freeze tonight

Il va falloir que les différentes communautés communiquent davantage : There should be more communications between communities here


Il va falloir que tu ailles te brosser tes les dents avant de se te coucher : You have to go brush your teeth before going to bed

Il faut que je fais fasse mes devoirs : I have to do my homework


Il fallait qu'on le fasse : We had to do it

Il faut que : You have to (do something)

Il faut que je ramasse les feuilles dehors : I have to pick up the leaves outside

(Il) faut le faire! : Would you believe it?

Il faut le voir pour le croire! : It has to be seen to be believed!


Il le faut : You have to (do it)

Faire ça comme il faut : To do something well/properly


Il faut qu'on se quitte : We have to go

Quand il faut y aller, il faut y aller : A man's gotta do what a man's gotta do

Comments are closed.