Sundays at 6:30 p.m.,Tuesdays at 11:30 a.m. (3:30 p.m. NT)
Friday, November 23, 2012 | Categories: Word of the Week |
Bernard St-Laurent and Word Lady Johanne Blais discuss se promener which means to go for a walk or a stroll.
Here are some usages:
Il promène son regard sur la foule : He's looking for somebody in the crowd
Je vais me promener au parc avec mon garçon : I'm going to walk with my son in the park
Promenons-nous dans le bois pendant que le loup n'y est pas, si le loup y était, il nous mangerait : Let's go for a walk in the woods while the wolf is away, if the wolf were there he would eat us (a children's song)
Quelqu'un qui aime se promener : Someone who loves travelling
Tu aimes te promener : You love to go for walks
J'aime me promener : I love going for a walk
J'aime surtout me promener dans la forêt : I like to go for a walk in the woods
J'ai continué à me promener quand même : I kept walking anyway
Promener son chien : To walk the dog
Je promène mon regard : I look around me
Promener quelqu'un : To take somebody out for a walk or stroll / to show somebody around
Il nous a promenés dans toute la ville d'Istanbul : He showed us all of Istanbul
Être promené d'un endroit à l'autre : To be shuffled around from place to place
Se faire promener : To be shuffled around
Envoyer promener quelqu'un : To send someone packing
Il m'a envoyé promener : He sent me packing
Va te promener!: Get lost!
Allez donc vous promener un peu : Go for a little walk
C'est le temps d'aller se promener : It's time to go for a stroll